Français
Mot du jour 27 juin 2026

vapor lock

Un problème affectant principalement les moteurs à combustion interne alimentés à l'essence, où le carburant liquide passe de l'état liquide à l'état gazeux alors qu'il se trouve encore dans le système d'alimentation en carburant, réduisant la pression de la pompe et provoquant une perte de puissance transitoire ou un calage complet.

Pourquoi ce mot

Une pompe qui déplace joyeusement du liquide ne fera que brasser de la vapeur, de sorte que le moteur s'arrête alors que le réservoir est encore plein. Principalement une plainte de l'ère des carburateurs: les pompes de réservoir poussant du carburant sous pression vers le moteur laissent beaucoup moins de place à ce problème.

En contexte

Elle a bien fonctionné toute la matinée, puis s'est arrêtée sur la colline avec la chaleur: elle est restée dix minutes, a redémarré tout de suite, donc j'appellerais ça un vapor lock.

Rédigé par nos rédacteurs pour montrer comment le terme est utilisé, et non une citation enregistrée.

Sources

Autres termes : Génie mécanique

Tout voir