Slug
Bala o puñetazo, vocabulario auténtico del oficio/ficción criminal.
Slug: La palabra "slug" tiene una variedad de definiciones: 1. una bala 2. un trago (de licor) 3. golpear o dejar inconsciente. Estas definiciones a menudo se encuentran en la ficción de detectives "hard-boiled" popularizada por escritores como Raymond Chandler y Dashiell Hammett en las décadas de 1930 y 1940.
1. I fired a couple of slugs into the air to let them know I meant business. 2. I downed a couple of slugs at the speakeasy. 3. You shut your yap before I slug you.
También en el diccionario
- slug en Suministros, equipos y componentes industriales