Español
Ingeniería mecánica

accionado por cadena

Inglés: chain-driven

Se refiere a la transmisión de potencia mediante una cadena sin fin adecuada, como una cadena de bicicleta.

transmisión por cadena: potencia movida diente a diente, eslabón a eslabón

Un sistema de transmisión por cadena transmite fuerza rotacional de un eje a otro usando un lazo sin fin de eslabones metálicos engranados con piñones, las ruedas dentadas en cada extremo. El piñón motriz (conectado a un motor o entrada) tira de la cadena, que a su vez hace girar el piñón conducido en el eje de salida. Este método funciona a través de distancias y puede unir ejes que no son paralelos, lo que lo hace flexible donde los engranajes solos no encajarían.

La cadena en sí suele ser una cadena de rodillos, en la que los rodillos cilíndricos se deslizan sobre las placas interiores y engranan con los dientes del piñón. El paso (la distancia entre los centros de los rodillos) está estandarizado: los tamaños industriales comunes van desde 0.25 pulgadas para maquinaria ligera hasta 2 pulgadas o más para equipos pesados. El número de dientes en cada piñón y su relación determinan la multiplicación o reducción de la velocidad. Un piñón motriz de 20 dientes y un piñón conducido de 40 dientes, por ejemplo, reduce la velocidad a la mitad y duplica el torque.

Dónde tiene éxito y dónde falla

La transmisión por cadena sobresale en entornos donde un poco de desgaste es aceptable y donde la simplicidad importa más que el silencio. Tolera mejor las cargas de choque que la transmisión por correa y funciona sin deslizarse, por lo que la carga no puede pasar desapercibida. Las desventajas son reales: las cadenas requieren lubricación regular, se estiran con el tiempo y pueden romperse repentinamente si falla un eslabón. También vibran y crean ruido, lo que limita su uso en maquinaria de precisión donde una operación suave es crítica. El costo se sitúa entre la transmisión por correa y la de engranajes.

El nombre refleja el mecanismo obvio: la potencia viaja por la propia cadena. Esto la distingue de la transmisión por engranajes (contacto directo diente a diente) y la transmisión por correa (potencia transmitida por fricción entre la correa y el borde de la polea). Las aplicaciones industriales abarcan sistemas de transporte, maquinaria agrícola, motocicletas y transmisión de potencia en fábricas donde una conexión robusta y reparable importa más que el refinamiento. Los tamaños de piñón y cadena deben coincidir con precisión; una cadena se deslizará o se atascará si los dientes y los rodillos no encajan.

La tensión adecuada es crítica y no obvia. Demasiado floja, y la cadena salta dientes; demasiado apretada, y los cojinetes fallan prematuramente. El monitoreo del desgaste implica verificar si hay torceduras visibles, contar cuánto se ha combado la cadena bajo su propio peso y escuchar ruidos irregulares durante la rotación. Las cadenas de repuesto deben cumplir exactamente con la especificación de paso original, y los piñones se desgastan en pareja con la cadena; colocar una cadena nueva en piñones desgastados conduce a una falla rápida.

Fuentes

Entrada IG080129/01/2015

Más de Ingeniería mecánica

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.