diluvio
Inglés: deluge
Sistema para inundar o empapar un espacio, contenedor o área con agua en caso de emergencia para prevenir o extinguir un incendio.
diluvio: descarga de agua de emergencia de alto volumen
Un sistema de diluvio inunda un espacio confinado o un área abierta con agua a gran volumen y caudal en segundos después de la activación, liberando típicamente de 500 a 5000 galones por minuto, dependiendo del diseño de la boquilla y el diámetro de la tubería. A diferencia de los sistemas de rociadores que responden a fuentes de calor individuales, un sistema de diluvio trata toda la zona protegida como una unidad, descargando agua a través de boquillas abiertas simultáneamente en toda el área. Esta lámina continua de agua enfría las superficies, desplaza el oxígeno y proporciona una extinción directa de las llamas visibles.
Los sistemas de diluvio se instalan donde el riesgo de incendio es concentrado, repentino o catastrófico: el almacenamiento de líquidos inflamables, las cabinas de pintura, los equipos de procesamiento químico y las bóvedas de transformadores son aplicaciones comunes. El sistema permanece inactivo con todas las boquillas cerradas y las válvulas de suministro cerradas. La activación ocurre a través de un circuito de detección separado, generalmente una fila de enlaces fusibles o un sistema de sensor neumático/eléctrico que monitorea el espacio protegido independientemente del propio sistema de agua. Cuando se alcanza el umbral de detección, una válvula piloto se abre y la presión total del agua inunda la línea de alimentación principal, forzando la apertura simultánea de todas las boquillas.
Variantes y Características
Los diluvios a base de agua son el estándar, pero se puede inyectar concentrado de espuma en el chorro de agua para incendios de Clase B que involucran hidrocarburos. Los diluvios de tubería seca mantienen una carga de aire o nitrógeno presurizado por encima del agua en la línea de alimentación; cuando se activan, el aire se ventila y el agua fluye hacia adelante, lo que es útil en ambientes helados o donde las manchas de agua son inaceptables hasta que ocurre un incendio real. Los diluvios de modernización a menudo usan tuberías más pequeñas y caudales más bajos (200 a 1000 gpm) adecuados para la estructura existente del edificio. Los diluvios industriales que alimentan colectores de múltiples boquillas en equipos de procesamiento pueden operar continuamente durante fases de producción de alto riesgo, activados manualmente o por interbloqueos de proceso en lugar de detección de incendios.
El término diluvio refleja la acción en sí: el sistema no raciona el agua ni responde gradualmente, inunda. Esto lo distingue de los sistemas de pulverización de agua diseñados para enfriar equipos, que suelen operar a presiones y caudales más bajos. El diluvio requiere un suministro de agua robusto: ya sea un tanque dedicado con bomba, conexión a una red principal confiable de alta presión con válvula de retención, o ambos, porque un suministro insuficiente significa una apertura incompleta de las boquillas y una cobertura desigual. La selección de la boquilla es crítica; las boquillas de chorro sólido proporcionan penetración para áreas de almacenamiento al aire libre, mientras que las boquillas de ángulo amplio o de niebla proporcionan una mejor cobertura de manta en espacios confinados.
Las fallas de mantenimiento son comunes: corrosión en sistemas de tubería seca, sedimentos que bloquean las boquillas, válvulas piloto con fugas o circuitos de detección inoperativos. Las normas NFPA 13 y NFPA 15 rigen los sistemas a base de agua; los diluvios de espuma deben cumplir requisitos adicionales para el tipo y la proporción del concentrado. Las pruebas del sistema requieren que el agua fluya a través de todo el conjunto para verificar la presión y la distribución del flujo, un procedimiento que debe ser presenciado y documentado. Las descargas falsas son raras pero destructivas, por lo que a menudo se requieren detección redundante o interruptores de anulación manual para áreas protegidas de alto valor.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary