azada doble
Inglés: double hoe
Una herramienta con una hoja plana y un juego de púas de metal una frente a la otra (típicamente extendida por un mango de poste); azada con una horca adjunta.
azada doble: cultivador con cuchilla y púas en una sola herramienta
Una azada doble combina dos funciones de cultivo distintas en un solo implemento: una cuchilla plana en un lado y púas o dientes de metal en el lado opuesto, montados en un mango largo. El borde de la cuchilla corta y raspa la tierra para eliminar las malas hierbas o romper la costra, mientras que las púas cavan, aflojan y airean la tierra. Este diseño dual permite al trabajador cambiar de método sin cambiar de herramienta, lo que lo hace eficiente para cultivos en hileras donde es común alternar entre el deshierbe superficial y el cultivo más profundo.
La sección de la cuchilla mide típicamente de 4 a 6 pulgadas de ancho y se asienta en un ligero ángulo, diseñada para cortar la tierra justo debajo de la superficie y seccionar las raíces de las malas hierbas. El lado de las púas generalmente presenta de 4 a 6 púas de metal resistentes espaciadas de 1.5 a 2 pulgadas, lo suficientemente fuertes como para penetrar tierra compactada o arcillosa sin doblarse. Ambos elementos se unen a un cabezal en forma de T o de barra transversal montado en un mango de 4 a 6 pies de largo, lo que permite al operador trabajar de pie entre las hileras.
Las azadas dobles se utilizan principalmente en el cultivo manual de huertos comerciales, bancales de hortalizas de raíz y operaciones agrícolas a pequeña escala. La herramienta destaca en situaciones en las que una sola pasada con un lado no es suficiente: aflojar la capa dura y luego romper inmediatamente los terrones sueltos con las púas ahorra tiempo y trabajo. Es menos común en granjas muy mecanizadas, pero sigue siendo estándar en la producción orgánica e intensiva de vegetales donde la precisión y la estructura del suelo son importantes.
Desgaste y variantes
El filo de la cuchilla se desafila y se astilla con el uso en terrenos rocosos y requiere afilado o reemplazo regular. Las púas se doblan bajo fuerza extrema y pueden enderezarse a martillazos o cambiarse. Algunos diseños cambian las púas estándar por un peine cultivador más estrecho o sustituyen la cuchilla plana por una cuchilla de barrido, según el tipo de cultivo y suelo. El material del mango varía de madera a aluminio o fibra de vidrio, siendo la madera tradicional pero el aluminio preferido por su durabilidad en entornos comerciales.
La azada doble se sitúa entre la azada de un solo propósito y el cultivador montado en carretilla en la jerarquía de herramientas. A diferencia de un pico o una azada de desmonte, no depende de la fuerza de impacto, y a diferencia de un cultivador de asiento, exige músculo y habilidad humana directa. El nombre refleja su diseño honesto: simplemente una azada con otra azada, o una azada con un tenedor, trabajando caras opuestas del mismo cabezal.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary