contorno de busto
Inglés: overbust
La circunferencia del pecho de una mujer, medida sobre los senos.
contorno de busto: la medida de pecho más importante
En corsetería y confección de prendas ajustadas, el contorno de busto es la circunferencia horizontal que se toma alrededor del torso de una mujer en el punto más prominente de los senos. A diferencia del contorno bajo busto, que se sitúa justo debajo del tejido mamario donde la caja torácica se ensancha, el contorno de busto capta el verdadero volumen que la prenda debe acomodar. Esta medida se toma directamente a la altura de los pezones y determina la holgura y la cantidad de tela que un corsé, sujetador o corpiño ajustado requiere para asentarse correctamente sin apretar ni caerse.
La diferencia entre el contorno de busto y el contorno bajo busto puede oscilar entre 5 y 15 cm, dependiendo del tamaño y la forma del pecho. Una mujer con un contorno bajo busto de 71 cm podría medir 86 cm de contorno de busto, mientras que alguien con un contorno bajo busto de 81 cm podría alcanzar los 102 cm o más de contorno de busto. Esta diferencia es crucial en la gradación de corsés: un corsé cortado para una medida específica de contorno de busto no funcionará correctamente si se hace más ajustado o más holgado sin alterar la profundidad de la copa y la posición de las ballenas internas.
Técnica de medición y estándares de la industria
Para obtener un contorno de busto preciso, la cinta métrica se pasa horizontalmente alrededor del cuerpo con la persona de pie, relajada y respirando normalmente. La cinta debe quedar ajustada pero sin comprimir la piel. Muchos fabricantes de prendas toman esta medida en el ápice del busto, aunque ligeras variaciones en el ángulo de la cinta pueden cambiar la lectura en 0.6 cm o más. Para la producción, el contorno de busto se convierte en un punto de anclaje; la profundidad de la copa de la prenda, el ancho del centro del sujetador y la forma de la costura lateral se basan en esta única medida.
Los fabricantes de corsés y sujetadores suelen graduar sus productos en incrementos de 1.27 cm basándose en el contorno de busto. Una casa podría ofrecer tallas 76, 77.2, 78.5, 79.8 cm y así sucesivamente, manteniendo el contorno de busto constante mientras el contorno bajo busto varía en pasos paralelos. Esto permite que la misma arquitectura de copa sirva para múltiples tallas de banda sin rediseñar todo el patrón. Las letras de las copas de sujetador, por el contrario, se derivan de la diferencia entre el contorno de busto y el contorno bajo busto, por lo que un contorno de busto de 86 cm combinado con un contorno bajo busto de 76 cm produce una copa D, independientemente del volumen absoluto del pecho.
Surgen problemas cuando las costureras o las clientas confunden el contorno de busto con la cintura natural o lo tratan como equivalente a las tallas de ropa lista para usar. Una mujer que usa un vestido talla 12 podría medir 91 cm de contorno de busto, pero los fabricantes de corsés gradúan de forma independiente y no siguen los estándares de tallas de ropa. Los corseteros a medida siempre exigen una medida real del contorno de busto, tomada sobre una camisola fina si es necesario, en lugar de una etiqueta de talla de vestido. Un desajuste aquí lleva a prendas terminadas que se abren por los lados o causan desplazamiento de los senos durante el uso.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary