Español
Material ferroviario

columna de agua

Inglés: water column

Una columna al lado de una vía férrea utilizada para reponer el suministro de agua de una locomotora de vapor.

Columna de agua: suministro de agua en vía para locomotoras de vapor

Una columna de agua es una estructura fija instalada al lado de la vía férrea, típicamente de 12 a 16 pies de altura, que contiene una reserva de agua y la entrega a las locomotoras de vapor que pasan. La locomotora se acerca a la columna a velocidad reducida, un miembro de la tripulación en la máquina baja un brazo articulado o una manguera flexible desde el costado de la caldera, y el agua fluye por gravedad hacia el tanque de la locomotora. Las columnas eran infraestructura esencial en rutas que recorrían largas distancias entre paradas de agua.

El diseño básico consiste en un tubo vertical soportado por arriostramientos de madera o acero, coronado con un tanque o cisterna que podía contener entre 500 y 2,000 galones, dependiendo de la densidad del tráfico de la línea y la distancia a la siguiente fuente de agua. El brazo de entrega, llamado tubo de descarga o pico de agua, colgaba horizontalmente a la altura de la caldera y giraba hacia abajo a medida que se acercaba la locomotora. Una vez que la manguera estaba conectada, el flujo continuaba hasta que la tripulación de la máquina señalaba que estaba lleno, generalmente con un silbato o una señal manual.

Las columnas de agua aparecían a intervalos regulares a lo largo de las líneas principales, a menudo espaciadas entre 15 y 40 millas, dependiendo de las tasas de consumo de la locomotora y la disponibilidad de agua. Se ubicaban comúnmente cerca de estaciones, cruces o en áreas rurales donde se podía bombear o recolectar agua subterránea. En invierno, en climas fríos, el daño por congelación era un problema persistente, lo que requería tanques calentados o grifos de drenaje para evitar la formación de hielo que bloqueara la tubería de entrega o reventara la cisterna.

Operación y modos de falla

Una columna de agua que funcionaba mal podía retrasar significativamente los servicios de carga y pasajeros. El agua sucia o obstruida con sedimentos dañaba los tubos y filtros de la caldera; las tasas de llenado lentas significaban paradas prolongadas; y el atasco mecánico del tubo de descarga podía obligar a las tripulaciones a buscar agua en otro lugar o a llenar cubos a mano. Las tripulaciones aprendieron qué columnas eran fiables y cuáles evitar. La columna también requería mantenimiento regular: inspección del revestimiento del tanque, reemplazo de tuberías corroídas y rellenado desde pozos o fuentes bombeadas.

Las columnas de agua permanecieron en uso durante toda la era de las locomotoras de vapor y fueron abandonadas gradualmente después de la década de 1950 a medida que los ferrocarriles cambiaron a la tracción diésel. Algunas estructuras sobreviven hoy como infraestructura ferroviaria patrimonial o puntos de referencia locales, pero las columnas activas son raras. Su diseño influyó en los depósitos de combustible y agua posteriores en las líneas de carga, y el principio de ingeniería de entrega de servicio alimentado por gravedad sigue arraigado en las operaciones ferroviarias en todo el mundo.

Fuentes

Entrada IG485822/06/2013

Más de Material ferroviario

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.