Español
Producción textil

tejido galés liso

Inglés: Welsh plain

Un tipo de tejido de lana basto producido en Gales entre los siglos XVII y XIX.

Tejido galés liso: robusto tejido de estambre de las fábricas galesas

El tejido galés liso era un paño de lana de tejido liso hecho de lana cardada, típicamente producido en Gales a partir del siglo XVII. La tela tenía un tacto relativamente áspero y un peso medio, adecuado para prendas de trabajo, mantas y ropa de uso diario, en lugar de prendas finas. La producción se centró en pequeñas fábricas y telares domésticos en los valles y regiones montañosas donde la cría de ovejas y la energía hidráulica eran abundantes.

La tela se tejía utilizando un patrón simple de arriba y abajo con la urdimbre y la trama aproximadamente equilibradas en grosor. A diferencia de la tela de estambre de las fábricas inglesas, el tejido galés liso conservaba gran parte del pelo y la esponjosidad de las fibras cardadas, lo que le daba una superficie más opaca y un tacto más suave. Los pesos típicos oscilaban entre 12 y 18 onzas por yarda cuadrada. La lana provenía de ovejas de montaña galesas nativas, produciendo fibras más gruesas que las lanas de fibra larga importadas para estambres finos.

El color era típicamente gris sin teñir o marrón natural, aunque algunas piezas se teñían con rubia, glasto o gualda para obtener rojos, azules y amarillos comunes. La tela se enfurtía para apretar el tejido y levantar un ligero pelo, luego se terminaba con un simple prensado. En el siglo XIX, algunos productores añadieron rayas o cuadros tejiendo hilos teñidos y sin teñir en patrones simples, expandiendo el mercado más allá de los productos lisos.

Declive comercial y legado

El tejido galés liso se enfrentó a una fuerte competencia de las fábricas mecanizadas de Inglaterra y Escocia durante la Revolución Industrial. La producción fabril de telas similares a menor costo, combinada con el auge de las fábricas especializadas en estambre, sacó a muchos productores galeses del mercado hacia la década de 1850. El nombre de la tela persistió en los catálogos comerciales y los inventarios de los comerciantes de telas hasta bien entrado el siglo XX como un descriptor genérico para las lanas galesas toscas, incluso cuando la producción real disminuyó.

El término tejido galés liso aparece ahora principalmente en documentos textiles históricos, colecciones de museos y análisis arqueológicos de prendas de época. Los tejedores contemporáneos a veces reviven la estructura del tejido y la mezcla de fibras como un producto patrimonial, pero las fábricas y métodos originales están en gran parte extintos. Comprender el tipo de tela sigue siendo importante para fechar la ropa histórica e interpretar los registros comerciales de las regiones productoras de lana.

Fuentes

Entrada IG488628/11/2013

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.