Español
Palabra del día 21 de abril de 2026

carrera de elefantes

Situación en la que un camión intenta adelantar a otro a una velocidad ligeramente superior, bloqueando la carretera para los conductores de turismos que van detrás.

Por qué esta palabra

Un calco del alemán Elefantenrennen. Los limitadores de velocidad ajustan la mayoría de los camiones pesados a pocos km/h de diferencia entre sí, por lo que un adelantamiento que en un coche tardaría segundos se alarga kilómetros con el carril exterior bloqueado.

En uso

Se salió en una subida y lo convirtió en una carrera de elefantes; tuvo todo el carril detrás de él atascado por dos millas antes de que volviera a entrar.

Escrito por nuestros editores para mostrar cómo se utiliza el término, no es una cita registrada.

Fuentes

Más de Transporte y logística

Ver todo