Español
Palabra del día 19 de junio de 2026

locomotora auxiliar

Una locomotora que se acopla a la parte trasera de un tren para ayudarlo a subir una pendiente.

Por qué esta palabra

Uso británico; el mismo trabajo se llama helper en Norteamérica. El nombre proviene de bank, la palabra de los ferroviarios para una pendiente gradual, por lo que la locomotora recibe el nombre del terreno en lugar de lo que hace.

En uso

Esta noche lleva mucha carga, así que pondremos una locomotora de refuerzo en la parte trasera para la subida y la dejaremos en la cima.

Escrito por nuestros editores para mostrar cómo se utiliza el término, no es una cita registrada.

Fuentes

Más de Material ferroviario

Ver todo