Français
Double sens

Open: Un circuit interrompu, pas déverrouillé

Pour la plupart des gens, « open » signifie accessible. Pour un électricien, cela signifie que le circuit est en panne et qu'aucun courant ne circule.

Dans le langage courant, « open » décrit un état d'accès ou de disponibilité : une porte ouverte, un esprit ouvert, « open for business ». Le mot évoque un sentiment de possibilité et de fluidité. Mais dans le domaine de l'énergie et des services publics, un circuit « open » est l'opposé de la fluidité. C'est une interruption dans le chemin que l'électricité doit parcourir, un défaut qui arrête net le courant.

Techniquement, un « open » se produit lorsqu'un conducteur est sectionné, qu'une connexion se corrode, qu'un interrupteur tombe en panne en position d'arrêt, ou qu'un fil brûle. Le circuit est incomplet. Une tension peut toujours être présente à une extrémité de la coupure, mais aucun ampérage ne traverse l'espace. Du point de vue de la charge (la lampe, le moteur, le chauffage), le « open » ressemble à une impasse. C'est l'inverse d'un court-circuit, où les conducteurs se touchent là où ils ne devraient pas et le courant circule là où il ne devrait pas.

Les électriciens et les techniciens des services publics diagnostiquent les « opens » à l'aide d'un multimètre réglé en mode continuité ou résistance. Une lecture de résistance infinie, ou l'absence de bip sur un testeur de continuité, signale un « open ». Le défaut peut être intermittent, apparaissant et disparaissant avec les vibrations ou les changements de température, ce qui rend le dépannage difficile. Un « open » dans une alimentation principale dé-énergisera un bâtiment ou un quartier entier. Un « open » dans un circuit de dérivation éteindra une pièce ou une zone.

L'utilisation de ce mot dans le travail électrique est antérieure à la terminologie moderne. Les premiers ingénieurs électriciens ont emprunté le sens mécanique de « open » aux tableaux de commutation télégraphiques et téléphoniques, où un interrupteur « open » signifiait un chemin interrompu à travers lequel aucun signal ne pouvait passer. La métaphore est restée parce que la logique tenait : un interrupteur « open » = pas de courant. Au fil du temps, le terme s'est généralisé de l'interrupteur lui-même à toute interruption du circuit, qu'elle soit due à une défaillance ou à une conception.

D'autres métiers utilisent « open » différemment. Dans la construction, le « open time » (temps ouvert) fait référence à la période après l'application d'un adhésif pendant laquelle deux surfaces peuvent encore adhérer efficacement. Dans le travail du bois et l'automobile, le terme décrit une période de préparation, et non une interruption. En génie mécanique, un différentiel « open » permet aux essieux de tourner à des vitesses différentes tout en égalisant le couple. Chacun emprunte le mot mais l'ancre à une signification différente : « open » comme un état de préparation plutôt qu'un état de défaillance.

L'entrée du dictionnaire

open (nom, Énergie et réseaux)
Un défaut dans un circuit électrique empêchant le courant de circuler.

Plus de billets

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.