Français
Travail du bois

buhl

Une pièce particulièrement décorative en laiton ou autre matériau, utilisée en incrustation dans des meubles ou d'autres œuvres.

buhl : marqueterie avec incrustation de métal et d'écaille de tortue

Le buhl est une technique d'incrustation décorative où des motifs sont découpés dans des feuilles de laiton, d'étain ou d'autres métaux et insérés à fleur dans un fond d'écaille de tortue, d'ébène ou d'un autre matériau contrastant. L'inverse est également pratiqué : des fonds métalliques incrustés d'écaille de tortue ou d'os. Cette technique produit un effet visuel saisissant car les deux matériaux se rejoignent bord à bord sans interstice, et le grain ou la finition de chacun met l'autre en relief.

Le processus exige une précision exceptionnelle. L'ébéniste découpe le motif à la fois dans le matériau d'incrustation et dans le fond simultanément, souvent en superposant les feuilles et en les sciant ensemble. Cela garantit que les bords coupés correspondent exactement. La pièce incrustée est ensuite placée dans son logement, généralement maintenue avec de la colle de peau ou, dans les travaux plus récents, avec une fine couche de soudure ou d'adhésif. La surface est ensuite raclée ou rabotée à fleur et polie.

Contexte historique et régional

La technique a atteint son apogée en France au XVIIe siècle, où elle est devenue connue sous le nom de marqueterie de buhl ou boulle, nommée d'après André-Charles Boulle, l'ébéniste de Louis XIV. Les fabricants anglais et d'Europe continentale ont adopté la technique tout au long des XVIIIe et XIXe siècles. L'apparence caractéristique, le laiton brillant sur l'écaille de tortue foncée, est devenue synonyme de mobilier haut de gamme et a fait des pièces incrustées de buhl des objets de statut précieux.

Le travail de buhl exige une main-d'œuvre qualifiée et des matériaux coûteux. L'écaille de tortue, en particulier, est devenue rare et finalement illégale à commercialiser dans de nombreuses juridictions. La reproduction moderne utilise des substituts tels que le celluloïd, la feuille acrylique ou le placage teinté à la place de l'écaille de tortue, bien que ceux-ci manquent de la profondeur et du lustre de l'original. La restauration du buhl authentique nécessite une connaissance des adhésifs d'époque, de la tolérance thermique des deux matériaux et du risque de déformation ou de séparation si l'humidité pénètre dans le joint.

Le terme lui-même dérive du nom de Boulle, bien que la technique lui soit antérieure. Il apparaît dans les références d'ébénisterie sous les deux formes buhl (orthographe anglaise) et boulle (française). Aujourd'hui, tout meuble utilisant cette méthode d'incrustation, qu'il s'agisse d'un travail historique authentique ou d'une reproduction ultérieure, est décrit comme du buhl ou du travail de buhl.

Sources

Entrée IG061629/10/2010

Autres termes : Travail du bois

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.