papillon
Anglais: butterfly
Un maillon de sécurité ou un crochet de décrochage au-dessus de la cage, attaché au câble d'extraction pour empêcher la cage d'être sur-enroulée.
papillon: déclenchement d'urgence qui arrête le dépassement de la cage
Un papillon est un accouplement de sécurité ou un assemblage à maillon faible monté au-dessus d'une cage de mine sur le câble d'extraction. Lorsque la cage est descendue dans le puits, si l'opérateur de la machine d'extraction perd le contrôle ou fait une erreur de calcul, la cage peut dépasser le point d'arrêt prévu et s'écraser au fond du puits ou contre la poutre au-dessus. Le papillon se détache ou cède à une charge prédéfinie, rompant la connexion entre le câble et la cage avant qu'un impact catastrophique ne se produise. Dans les mines de roche dure et de charbon, ce dispositif est une exigence légale dans les juridictions dotées de codes stricts de sécurité d'extraction.
L'assemblage se compose généralement d'un crochet ou d'une manille conçue pour se libérer sous une tension dépassant un seuil calibré, souvent de l'ordre de 10 à 15 pour cent au-dessus de la charge suspendue maximale d'une cage chargée. Certains papillons utilisent des goupilles à ressort qui se cisaillent en cas de surcharge; d'autres emploient un point faible profilé en acier moulé qui cède plastiquement. Le mécanisme exact varie selon la conception, mais tous fonctionnent passivement sans nécessiter d'activation électrique ou pneumatique. Une fois que le câble a glissé ou que le maillon s'est séparé, la cage tombe librement dans le puits ou s'accroche aux rails de guidage à mi-chemin du puits.
Le terme provient de la forme des premières conceptions: une pièce moulée plate et articulée qui s'ouvre symétriquement lorsque la charge dépasse la limite, ressemblant aux ailes d'un papillon qui s'étendent. La métaphore est restée même si les conceptions ont évolué loin de cette forme littérale. Dans certains textes et régions plus anciens, il peut également être appelé manille de sécurité de câble, dispositif anti-dépassement ou crochet de dégagement.
Le papillon est distinct de l'embrayage ou du frein à friction que l'opérateur de la machine d'extraction contrôle délibérément. C'est un dispositif de sécurité passif et caché qui ne s'engage que dans des scénarios de défaillance. Un papillon fonctionnel ne donne aucune indication de sa présence pendant les cycles d'extraction normaux; sa valeur n'est réalisée que dans le cas rare d'une descente incontrôlée. Des tests et une certification de charge d'épreuve sont requis à intervalles réguliers, généralement annuellement ou après tout incident impliquant des dommages au câble ou à la cage.
Les systèmes d'extraction automatisés modernes avec indicateurs de profondeur et interrupteurs de fin de course électriques ont réduit la dépendance au papillon, mais il reste un filet de sécurité physique dans de nombreuses opérations souterraines. Dans les puits de plus de 500 mètres ou ceux transportant régulièrement du personnel, le papillon est considéré comme une assurance non négociable contre les erreurs de l'opérateur, les défaillances mécaniques ou la rupture de câble qui pourraient autrement être fatales.
Sources
- Source de la définitionWiktionary