colletage
Anglais: collaring
Pièce de bois ou de fer servant à fixer les pompes dans un puits de mine.
collaring: le collier qui bloque une pompe en place sous terre
Dans les opérations minières profondes, un collaring est une bande, un anneau ou un assemblage de collier en métal ou en bois qui fixe une pompe à la colonne du puits de mine à un point fixe. Lorsque l'eau ou d'autres fluides sont extraits du sous-sol, la pompe et son tuyau de refoulement doivent rester stables face aux vibrations, à la dilatation thermique et au poids de la colonne au-dessus d'elle. Le collaring serre l'ensemble de la pompe à la structure du puits, empêchant la dérive et le désalignement qui entraîneraient une défaillance du joint ou une usure inégale.
La conception varie selon le type de pompe et la construction du puits. Dans les mines plus anciennes, le collaring consiste souvent en un bloc de bois ou un collier en fer boulonné ou soudé autour du corps de la pompe, avec des pattes saillantes ancrées à l'ossature du puits. Les installations modernes utilisent généralement des anneaux en fonte moulés avec précision ou des manchons en acier fabriqués qui serrent le corps de la pompe avec des boulons coniques ou des vis de réglage. Le collaring est situé au niveau ou près du logement du palier supérieur de la pompe, où les contraintes mécaniques se concentrent. Plusieurs colliers peuvent être utilisés sur de longues colonnes pour répartir la charge et contrôler le mouvement latéral.
Placement et entretien
Le collaring est le plus critique sur les pompes de puits de mine verticales ou inclinées, où la gravité et le poids de la colonne tirent constamment vers le bas l'ensemble de la pompe. Un collaring incorrect peut permettre à la pompe de s'affaisser progressivement, ouvrant les joints à garniture et admettant de l'air dans le système, ce qui provoque la cavitation et une perte d'efficacité. Inversement, un serrage excessif du collier peut déformer le corps de la pompe et endommager les jeux internes. Le collaring lui-même doit être inspecté pour la corrosion et la fatigue, en particulier là où il y a contact avec l'eau. Dans les mines plus profondes, les cycles thermiques dus aux variations de température des eaux souterraines peuvent desserrer les colliers boulonnés au fil du temps, nécessitant un resserrage régulier dans le cadre de l'entretien programmé.Le terme collaring, bien que largement limité au pompage traditionnel en puits profonds et en forages profonds, persiste dans les contextes miniers patrimoniaux et dans les installations héritées toujours en service dans les mines historiques. Les opérations minières modernes ont largement remplacé les systèmes de pompes à colonne fixe par des unités submersibles plus flexibles et des arrangements de refoulement en surface qui réduisent ou éliminent complètement le besoin de collaring. Là où il reste utilisé, une spécification appropriée du collaring reste essentielle à la longévité de la pompe et à l'extraction sûre de l'eau.
Sources
- Source de la définitionWiktionary