Français
Maintenance aéronautique

sortie de piste

Anglais: excursion

Un événement où un aéronef sort de l'extrémité ou du côté d'une piste ou d'un chemin de roulement, généralement pendant le décollage, l'atterrissage ou le roulage.

excursion: lorsqu'un aéronef quitte la surface pavée involontairement

Une excursion se produit lorsqu'un aéronef quitte la surface définie d'une piste ou d'un taxiway et pénètre dans le terrain environnant, l'herbe, le gravier ou une zone de dépassement. Cela se produit pendant le décollage, l'atterrissage ou le mouvement au sol, et varie d'un incident mineur, une seule roue touchant brièvement la terre lors d'un atterrissage par vent de travers, à une catastrophe, où l'aéronef entier devient incontrôlable et bascule, se brise ou entre en collision avec des obstacles. Même une petite excursion exige une enquête car elle signale une perte de contrôle directionnel à un moment où l'aéronef est le plus vulnérable.

Les mécanismes derrière une excursion varient avec la phase de vol. Au décollage, une composante de vent de travers dépassant la limite démontrée de l'aéronef, une panne moteur ou une application inégale de la poussée peuvent déporter le nez de l'axe central; une fois qu'un train principal quitte le revêtement, le freinage asymétrique et le contrôle directionnel sont gravement dégradés. À l'atterrissage, la vitesse, l'angle de dérive et l'effet de sol interagissent de manière imprévisible; un pilote peut corriger trop tard ou dépasser complètement la piste. Les excursions sur taxiway résultent généralement de virages serrés à vitesse excessive, de désorientation spatiale par faible visibilité ou de confusion concernant la géométrie de l'aéronef sur des revêtements étroits.

Les conséquences physiques dépendent de la vitesse et du terrain. Une excursion à 50 nœuds sur de l'herbe préparée peut n'entraîner aucun dommage structurel, bien que le train d'atterrissage, le revêtement du fuselage et l'avionique doivent être inspectés pour détecter des dommages cachés dus à l'impact ou à l'ingestion de débris. Une excursion à la vitesse de rotation, ou sur un terrain rocheux ou en pente, peut provoquer l'affaissement du train d'atterrissage, la rupture des réservoirs de carburant ou imposer des charges à l'emplanture de l'aile qui fissurent la structure. Les excursions dans l'eau créent un danger distinct: l'aéronef peut couler ou se retourner, piégeant les occupants.

Enquête et classification

Le personnel de maintenance rencontre les excursions sous forme de rapports d'incident, souvent accompagnés de photos, de déclarations de témoins oculaires et de schémas de débris sur la piste. La tâche consiste à évaluer si la poursuite du vol est sûre ou si l'aéronef nécessite une inspection de démontage approfondie. Les autorités réglementaires (FAA, EASA, OACI) définissent les excursions à signaler par la distance et le type de terrain; certains cas mineurs ne nécessitent qu'une inspection visuelle et une entrée dans le carnet de vol, tandis que d'autres déclenchent un échantillonnage structurel et des essais de preuve obligatoires. Le type d'aéronef, la conception du train d'atterrissage et la composition de la surface influencent tous le niveau de risque acceptable.

La prévention des excursions se situe à l'intersection de la formation des pilotes, de la conception des aéroports et de la certification des aéronefs. Les pistes sont construites avec des zones de sécurité de dépassement, des aires de souffle et des systèmes d'arrêt conçus; les taxiways sont balisés et parfois équipés d'éclairage de bord. La maintenance contribue en s'assurant que les performances des freins et des pneus sont dans les limites, en suivant les données de performance de vent de travers et de freinage de la flotte, et en signalant les excursions récurrentes qui peuvent indiquer des problèmes de gréement, de blocage des commandes ou des lacunes de formation systémiques dans une base particulière.

Sources

Entrée IG590711/09/2008

Autres termes : Maintenance aéronautique

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.