Français
Fabrication

eau d'incendie

Anglais: firewater

Eau destinée à la lutte contre l'incendie.

Eau d'incendie : liquide de refroidissement ou d'extinction dans la fabrication

L'eau d'incendie est de l'eau puisée dans une conduite d'alimentation dédiée et maintenue sous pression, prête à être déployée immédiatement lors des opérations de lutte contre l'incendie sur les sites industriels. Dans les usines de fabrication, il ne s'agit pas d'un raccordement de tuyau occasionnel au réseau municipal, mais plutôt d'un système séparé et pressurisé avec ses propres réservoirs de stockage, pompes et réseau de distribution, conçu pour fournir de l'eau rapidement et de manière fiable en cas d'incendie.

Le système se compose généralement d'un ou plusieurs réservoirs de stockage (allant de quelques milliers à des dizaines de milliers de gallons selon la taille de l'usine et les exigences du code d'incendie), de pompes électriques ou diesel, et d'une boucle principale ou d'une tuyauterie de dérivation qui alimente les bornes d'incendie, les têtes de gicleurs et les postes de tuyaux dans toute l'installation. La pression est maintenue entre 50 et 100 psi en veille. Certaines usines utilisent des réservoirs de stockage alimentés par gravité montés sur des structures surélevées ; d'autres dépendent de la pression des pompes maintenue par des pressostats. L'eau elle-même peut être traitée avec des inhibiteurs pour prévenir la rouille dans les tuyaux et les équipements, en particulier dans les usines sujettes au gel ou lorsque le système reste inactif pendant de longues périodes.

Les systèmes d'eau d'incendie diffèrent de l'eau de process (tours de refroidissement, lavage) et des approvisionnements en eau potable. Ils doivent répondre à des exigences spécifiques de débit et de pression définies par les codes d'incendie locaux, les normes NFPA et les assureurs. Une usine ou une fonderie peut être tenue de fournir 500 gallons par minute à 65 psi à la borne d'incendie la plus éloignée. Les tests et l'entretien sont non négociables : les bornes d'incendie sont rincées régulièrement, les performances des pompes sont vérifiées sous charge et la qualité de l'eau est surveillée pour prévenir les sédiments et la croissance bactérienne qui obstruent les buses ou corrodent le métal.

Pourquoi ce nom ? Le terme est plus ancien que la lutte moderne contre l'incendie ; « firewater » apparaît dans les registres industriels du 19e siècle, emprunté en partie au langage courant et en partie parce que la seule fonction de l'eau est de combattre le feu. Il souligne un objectif dédié : cette eau n'est pas destinée au lavage, au refroidissement des machines ou à la boisson. Elle reste en attente.

En pratique, les systèmes d'eau d'incendie tombent souvent en panne non pas par manque d'eau, mais par négligence. Les joints de pompe fuient, les clapets anti-retour se bloquent et les conduites d'alimentation se corrodent. Les inspecteurs d'assurance et les pompiers exigent des tests de débit annuels ; ceux-ci sont coûteux mais révèlent les blocages et les pertes de pression avant qu'un incendie ne se déclare. Une usine dotée d'un système d'eau d'incendie sous-dimensionné ou non entretenu est confrontée non seulement à un risque pour la sécurité des personnes, mais aussi à l'annulation de l'assurance incendie et à des amendes réglementaires.

Sources

Entrée IG173125/08/2008

Autres termes : Fabrication

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.