Français
Impression industrielle

paysage

Anglais: landscape

Un mode d'impression où les côtés horizontaux sont plus longs que les côtés verticaux.

Paysage: plus large que haut

Dans la production imprimée, l'orientation paysage signifie que la page ou le substrat est plus large sur l'axe horizontal que sur l'axe vertical. C'est l'opposé du mode portrait. La distinction est importante car les presses, les massicots et les équipements de finition doivent être configurés différemment selon l'orientation utilisée.

La plupart des presses d'imprimerie commerciales peuvent fonctionner dans les deux orientations, mais la configuration modifie la façon dont le papier traverse la machine et l'emplacement des marques de pince et des repères de repérage. Une feuille en mode paysage traversant une presse lithographique offset aura des caractéristiques de tension et de courbure différentes de celles de la même feuille en mode portrait, car l'absorption d'humidité et le séchage se produisent le long de différentes directions de grain dans le papier. Pour les systèmes jet d'encre numériques, les tirages en mode paysage peuvent nécessiter des motifs de tir de buses et des séquences d'avance du support différents.

Pourquoi c'est important en production

L'orientation paysage est standard pour les journaux, les calendriers et les graphiques grand format car elle utilise efficacement les largeurs de presse et les diamètres de rouleaux courants. Une largeur de presse de 17 pouces, par exemple, favorise naturellement la production de tabloïds de 11 par 17 pouces en mode paysage. Le mode paysage affecte également la reliure et le pliage: une feuille en mode paysage reliée sur son petit côté crée un livret en mode portrait à l'intérieur, ce qui réduit le gaspillage par rapport à une reliure sur le grand côté.

Le terme vient de la peinture et de la photographie, où les compositions horizontales étaient dites représenter des scènes de «paysage». Les imprimeurs ont adopté le vocabulaire tel quel, bien que la réalité géométrique soit ce qui compte: le mode paysage décrit simplement la relation numérique entre la largeur et la hauteur, et détermine comment le stock se positionne sur la platine de la presse et se déplace à travers les opérations de finition.

Sources

Entrée IG638110/02/2010

Autres termes : Impression industrielle

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.