Français
Mines et extraction

filon riche

Anglais: paystreak

La zone, parallèle aux parois d'une veine, dans laquelle le minerai est concentré, ou toute veine étroite de minerai rentable dans un matériau de moindre valeur.

paystreak : le filon le plus riche traversant une veine

Une paystreak est une bande étroite de minerai économiquement exploitable qui traverse une veine ou un gisement plus grand, souvent parallèle aux parois de la veine. C'est la zone concentrée où la teneur en métal justifie l'extraction ; la roche environnante peut être stérile ou d'une teneur si faible que son exploitation seule entraînerait des pertes. La paystreak est ce qui transforme une caractéristique géologique en une mine en exploitation.

Dans l'exploitation minière en roche dure, une veine peut avoir plusieurs mètres de large mais ne contenir une paystreak que de quelques centimètres d'épaisseur. Une veine de quartz aurifère, par exemple, pourrait s'étendre sur 3 mètres le long d'une pente, mais seule une bande de 15 à 40 centimètres contient suffisamment d'or pour être traitée de manière rentable aux prix actuels. Les mineurs procèdent à un abattage sélectif, extrayant la paystreak et laissant la roche stérile en place pour économiser la main-d'œuvre et les coûts de transport. Dans l'exploitation minière alluvionnaire, une paystreak est un filon d'or grossier ou de minéraux lourds concentrés par l'écoulement d'eau ancien le long d'un lit de cours d'eau.

Épaisseur, teneur et économie des limites

La définition d'une paystreak varie en fonction du prix des matières premières, des coûts de traitement et du ratio de découverture. Lorsque l'or se négocie à 1 900 dollars l'once, une veine de 3 grammes par tonne peut être considérée comme une paystreak ; à 1 200 dollars l'once, le seuil passe à 5 grammes par tonne. Les forages d'essai modernes et l'échantillonnage en rainure permettent de cartographier les limites de la paystreak, mais les marges ne sont jamais nettes. La teneur diminue progressivement dans la roche encaissante, obligeant le mineur à décider où couper chaque volée. L'exploitation sélective entraîne une dilution ; une coupe large capture tout le minerai mais augmente le tonnage de déchets envoyé à l'usine.

La paystreak suit souvent des caractéristiques structurelles : une fissure de dissolution sous pression, une zone de faille, un contact entre lithologies. L'or peut être concentré dans une bande étroite d'altération silice-carbonate flanquant la veine principale. Les minerais sulfurés tels que le cuivre et le zinc présentent parfois des paystreaks de minéraux sulfurés à plus haute teneur, séparées par des bandes de quartz ou de roche encaissante à faible teneur en sulfures. La reconnaissance de la géométrie de la paystreak en souterrain guide à la fois la planification minière et les décisions d'extraction en temps réel.

Le terme est le plus ancien dans l'exploitation minière en roche dure et alluvionnaire, mais il s'applique partout où la concentration de minerai est irrégulière. Il reflète la réalité historique selon laquelle la plupart des veines contiennent à la fois des richesses et des déchets à proximité spatiale, et une exploitation rentable dépend de la découverte et du suivi de la zone payante. Distinguer la paystreak du matériau environnant à l'œil, au toucher ou par un essai rapide reste une compétence essentielle pour les équipes minières souterraines.

Sources

Entrée IG313006/01/2013

Autres termes : Mines et extraction

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.