feuille de dégagement
Anglais: release
Dans le système de block, carte imprimée transmettant des informations et des instructions à utiliser dans les voies d'évitement intermédiaires sans stations télégraphiques.
autorisation: carte jeton autorisant le mouvement des trains entre les cantons
Une autorisation est un document d'autorisation physique utilisé dans les systèmes de cantonnement ferroviaire pour permettre à un train d'entrer dans la section de canton suivante lorsqu'aucun appareil télégraphique ou de signalisation n'existe à un embranchement intermédiaire. Elle fonctionne comme un substitut manuel à la signalisation de canton électrique ou mécanique qui protège les lignes principales, permettant un suivi sûr des trains par un transfert documenté plutôt que par des moyens automatiques.
La carte d'autorisation elle-même est un formulaire imprimé standardisé transporté par l'équipe du train, généralement le conducteur ou le chef de train. Elle contient des informations spécifiques sur la section de canton à venir: le numéro ou l'identifiant du canton, la date et l'heure d'émission, le nom de l'embranchement ou de la gare où elle a été émise, et des instructions claires sur les restrictions de vitesse ou les mouvements conditionnels. La carte sert de preuve que le train a été autorisé à entrer dans ce canton particulier et qu'aucun train contradictoire ne l'occupe au moment de l'émission.
Utilisation dans les embranchements non télégraphiés
Les embranchements intermédiaires sans installations télégraphiques fonctionnent sous l'autorité d'une autorisation car ils manquent de l'infrastructure de communication pour envoyer un préavis des mouvements de train. Un signaleur ou un membre du personnel de gare à un endroit doté de personnel remet physiquement l'autorisation à un train approchant ou un train précédent la livre à l'équipe suivante. Cela crée une chaîne de responsabilité: chaque membre de l'équipe est personnellement responsable de la carte et des informations qu'elle contient. Le système dépend entièrement de la communication humaine et d'un enregistrement précis de quel train détient quelle autorisation à un moment donné.
Les autorisations comportent un risque opérationnel important lorsque les trains se suivent de près dans le même canton. Si une autorisation est émise incorrectement, retenue ou mal comprise, deux trains peuvent légalement entrer dans la même section. La plupart des systèmes d'autorisation incluaient donc des protocoles écrits exigeant des intervalles de temps minimaux ou une vérification physique du dégagement du train précédent avant d'émettre l'autorisation suivante. La pratique a diminué à mesure que les circuits de voie continus et la signalisation automatique ont remplacé les méthodes de cantonnement manuel sur les lignes très fréquentées.
Le terme reflète sa fonction principale: c'est le document qui libère un train du point d'arrêt d'un embranchement, lui accordant des droits de mouvement dans la section protégée à venir. Les cartes d'autorisation restent utilisées sur les chemins de fer patrimoniaux, les embranchements industriels et certains systèmes ferroviaires patrimoniaux ou légers où une infrastructure de signalisation complète n'est pas économiquement justifiée.
Sources
- Source de la définitionWiktionary