nombre de fils de chaîne
Anglais: sley
Le nombre de fils de chaîne par pouce dans le tissu.
Sley: densité de la chaîne mesurée en nombre de fils par pouce
Le sley est une spécification fondamentale en tissage qui décrit la densité des fils de chaîne sur le métier. Il est exprimé comme le nombre de fils de chaîne par pouce de largeur de tissu, variant généralement de 20 à 200 fils par pouce selon le type de tissu. Un tissu tissé à 80 sley, par exemple, a 80 fils de chaîne individuels par pouce horizontal de tissu fini.
Le sley contrôle directement la densité du tissu et le toucher. Les tissus fins comme le popeline ou la batiste utilisent des comptes de sley élevés, souvent de 120 à 160 fils par pouce, produisant un tissu serré et lisse avec un bon drapé et une bonne résistance aux plis. Les articles plus grossiers comme la toile ou les chemises épaisses peuvent avoir un sley de 40 à 80. Le compte de sley est défini lors de la configuration du métier en sélectionnant le peigne approprié, un composant en forme de peigne qui sépare et guide les fils de chaîne pendant le fonctionnement du métier.
Réglage et mesure du Sley
Le peigne lui-même est spécifié par deux nombres: le nombre de fils et la taille des dents. Un peigne à 100 dents a 100 ouvertures par pouce; le nombre de fils de chaîne passés dans chaque ouverture détermine le sley final. Passer 2 fils par dent dans un peigne à 100 dents donne un sley de 200. Cette approche modulaire permet aux usines d'obtenir différentes valeurs de sley sans remplacer l'équipement. Les tisseurs comptent le sley en mesurant le tissu fini avec un compte-fils ou par calcul à partir de comptes de fils de chaîne et de réglages de métier connus.
Le sley affecte plus que l'apparence. Les sleys serrés nécessitent des fils de chaîne plus fins et créent une tension plus élevée sur le métier, entraînant des ruptures de fils plus fréquentes et une consommation d'énergie plus élevée. Les sleys lâches permettent des fils plus lourds et des vitesses de métier plus rapides, mais produisent un tissu plus faible. Les usines équilibrent ces compromis en fonction des exigences d'utilisation finale: l'habillement exige un toucher et une apparence raffinés; les tissus industriels privilégient la durabilité et la vitesse de production.
Le terme dérive de l'ancien anglais slae, signifiant séparer ou diviser, reflétant la fonction principale du peigne de diviser et d'organiser la chaîne. Le sley est parfois appelé «picks per inch» ou «densité de chaîne» dans le langage courant, bien que «picks per inch» se réfère correctement à la trame, et non à la chaîne. La confusion entre ces termes est courante mais crée des erreurs de spécification, donc la précision d'utilisation est importante sur le site de production.
Sources
- Source de la définitionWiktionary