bisaiguë

Une bisaiguë est un outil à main avec deux têtes de travail sur un seul manche, utilisé principalement dans la fabrication de claies pour couper des mortaises et façonner des assemblages en bois. Une tête est un ciseau plat, généralement de 2,5 à 3,8 cm de large; la tête opposée est un ciseau à mortaiser plus étroit ou un crochet avec une courbe intérieure ou un coude à angle droit. L'outil pèse de 0,9 à 1,8 kg et mesure de 45 à 60 cm au total, conçu pour être manié d'une seule main ou frappé avec un maillet pour des coupes précises et répétables dans des tiges de saule ou de noisetier.

La fabrication de claies, en particulier le cadre de type portail utilisé pour les clôtures temporaires et les parcs à moutons, dépend des assemblages à tenon et mortaise pour bloquer les traverses horizontales dans les montants verticaux. La face plate du ciseau de la bisaiguë équarrit les parois de la mortaise, tandis que la tête à mortaiser en forme de crochet ou coudée nettoie le fond de la cavité et crée le dégagement qui bloque le tenon en place. En ayant les deux outils en un seul instrument, l'artisan évite les changements d'outils constants pendant le travail répétitif.

Relation avec la besaiguë

La bisaiguë est un descendant plus léger et plus spécialisé de la besaiguë française (également orthographiée bisaiguë), un outil de charpentier plus lourd avec une hache plate pleine largeur d'un côté et une gouge ou une lame à mortaiser de l'autre. La besaiguë atteignait 3,6 à 5,4 kg et était utilisée pour la charpenterie lourde, y compris les assemblages de charpentes de maisons. Les fabricants de claies anglais et gallois ont adapté le principe en un outil plus petit et plus rapide, adapté aux matériaux plus minces et au volume élevé de cadres identiques requis dans les travaux agricoles.

Le nom « twibill » dérive du vieil anglais « twi- » (deux) et « bill » (lame ou tranchant), ce qui en fait littéralement un outil « à deux lames ». Le terme est resté stable dans les régions de fabrication de claies du sud de l'Angleterre et du Pays de Galles, où le métier lui-même a persisté plus longtemps que dans de nombreuses autres parties de la Grande-Bretagne. Il existe des variations régionales: certaines versions montent la tête à mortaiser comme un véritable crochet, d'autres comme une courte lame biseautée, selon la technique locale et l'épaisseur du matériau à mortaiser.

Une bisaiguë nécessite un affûtage régulier des deux tranchants, en particulier de la tête à mortaiser, qui s'émousse rapidement en coupant le fil du bois des tiges de bois dur. Le manche, généralement en frêne ou en hickory, doit être réglé à un léger angle pour permettre aux deux têtes de frapper proprement; un manche droit ferait manquer ou dévier une tête. Un mauvais équilibre ou une tête lâche peut faire tordre l'outil dans la main, rendant les coupes nettes impossibles et créant un risque de fendillement du manche sous des coups de maillet répétés.