sous verre
Anglais: under glass
Dans une serre, un châssis froid ou une structure similaire; se dit de la propagation et de la croissance des plantes.
sous verre : plantes cultivées à l'intérieur de structures de protection transparentes
« Sous verre » signifie cultiver des plantes à l'intérieur d'une structure avec des murs et un toit transparents ou translucides, le plus souvent une serre ou un châssis froid. L'enceinte en verre ou en plastique emprisonne la chaleur et la lumière tout en protégeant les plantes du vent, des parasites et des conditions météorologiques extrêmes. Cette méthode permet aux cultivateurs de contrôler la température, l'humidité et l'exposition à la lumière pour accélérer la croissance ou prolonger la saison de croissance en dehors des fenêtres climatiques normales.
Une serre repose généralement sur une fondation ou un banc et utilise des panneaux de verre, des panneaux de polycarbonate ou un film de polyéthylène comme matériau structurel principal. Les châssis froids sont des boîtes plus basses et plus simples avec un couvercle en verre articulé ou amovible, souvent utilisés pour l'endurcissement des semis ou la protection des plantes délicates pendant les hivers doux. Un tissu d'ombrage peut être installé sous verre pour réduire l'intensité lumineuse en plein été, tandis que des chauffages, des ventilateurs et des systèmes de ventilation régulent les conditions internes. Le choix du matériau de couverture affecte le coût, la durabilité, la valeur d'isolation et la transmission de la lumière : le verre offre clarté et longévité mais coûte plus cher ; le film de polyéthylène est bon marché mais se dégrade en deux à trois ans.
Accumulation de chaleur et modes de défaillance
Le principal risque lors de la culture sous verre est l'augmentation incontrôlée de la température les jours ensoleillés. Sans ventilation ou ombrage adéquats, les températures internes peuvent grimper de 20 à 30 degrés Celsius au-dessus de l'air extérieur au printemps ou au début de l'été, flétrissant ou tuant les plantes en quelques heures. Inversement, le gel peut se former sur la surface intérieure du verre lors des nuits d'hiver claires, gelant les plantes pressées contre les murs. Les problèmes fongiques et de mildiou s'aggravent dans l'air stagnant et humide, de sorte que de nombreux cultivateurs font fonctionner des ventilateurs ou ouvrent des évents pour maintenir la circulation de l'air.
Le terme provient littéralement du matériau utilisé dans les premières serres commerciales et résidentielles : des panneaux de verre sertis dans des cadres en bois ou en fer. L'expression a persisté même si les matériaux se sont diversifiés, ce qui en fait un raccourci pour toute propagation en environnement contrôlé plutôt qu'une description stricte du type de vitrage. Dans le maraîchage et le travail en pépinière, les plantes décrites comme cultivées sous verre atteignent généralement des prix plus élevés et arrivent sur le marché ou chez le client plus tôt que les stocks cultivés en plein champ, justifiant l'investissement dans l'infrastructure.
Sources
- Source de la définitionWiktionary