servitude d'écoulement d'eau
Anglais: waterleave
Servitude consistant en le droit accordé à un mineur d'utiliser un cours d'eau pour le drainage, etc.
waterleave: le droit minier de drainer par le cours d'eau d'autrui
Un « waterleave » est une servitude légale qui accorde à un exploitant minier le droit d'utiliser un cours d'eau, généralement un ruisseau ou une rivière, pour le drainage, le transport de matériaux ou l'approvisionnement en eau. Contrairement à la simple propriété foncière, ce droit existe indépendamment de la personne qui possède les rives ou le lit du cours d'eau. Le propriétaire de la mine accède à ce flux sans en être propriétaire, et l'arrangement est enregistré dans la loi comme une charge sur la propriété à travers laquelle l'eau s'écoule.
Historiquement, les « waterleaves » sont apparus dans les régions minières où les travaux souterrains produisaient des volumes d'eau importants qui devaient être évacués pour maintenir les puits et les galeries accessibles. Dans l'extraction du charbon, par exemple, les fosses profondes génèrent des infiltrations d'eau souterraine qui inonderaient autrement les zones de travail. Un « waterleave » permettait aux exploitants de déverser cette eau dans le cours d'eau le plus proche sans avoir à négocier avec chaque propriétaire en aval. Le droit spécifie généralement le volume qui peut être déversé, à quelle qualité et sur quelle période.
Les « waterleaves » varient en portée. Certains n'accordent que des droits de drainage; d'autres permettent l'extraction d'eau pour le traitement ou le lavage du minerai. Un « waterleave » peut être accordé à perpétuité dans le cadre d'un bail minier, ou il peut être temporaire, ne durant que tant que l'extraction active se poursuit. Les termes stipulent souvent que l'exploitant ne doit pas polluer le cours d'eau ni provoquer d'inondations sur les terres adjacentes, bien que l'application de ces conditions ait été historiquement faible.
Le nom reflète ses origines dans le droit minier anglais, où de tels droits étaient officialisés par des actes et des pratiques coutumières. Contrairement à une servitude normale, qui s'applique à une bande de terre spécifique, un « waterleave » est lié à la fonction d'utilisation de l'eau elle-même. Il reste inscrit au cadastre longtemps après la cessation de l'exploitation minière, créant parfois des complications pour les propriétaires fonciers ou les utilisateurs industriels ultérieurs qui héritent à la fois du bénéfice et de la responsabilité.
Sources
- Source de la définitionWiktionary