Français
Mot du jour 20 février 2026

voie d'évitement

Une voie de garage ou un embranchement prévu pour permettre à des trains circulant en sens inverse sur une voie unique de se croiser.

Pourquoi ce mot

Les cheminots disent qu'un train est dans un trou lorsqu'il est garé sur une voie d'évitement en attente, et l'image correspond exactement à une voie unique: vous vous écartez ou personne ne bouge. Le régulateur décide qui passe.

En contexte

Le régulateur nous a mis en attente à l'extrémité nord jusqu'à ce que le train de charbon passe, alors prévoyez encore quarante minutes d'attente ici.

Rédigé par nos rédacteurs pour montrer comment le terme est utilisé, et non une citation enregistrée.

Sources

Autres termes : Argot d'atelier

Tout voir