contestador automático
Inglés: answering machine
Un dispositivo que graba automáticamente los mensajes de voz de las llamadas telefónicas no respondidas.
contestador automático: la secretaria automatizada que nunca duerme
Un contestador automático es un dispositivo electromecánico o electrónico independiente que se conecta a una línea telefónica y captura mensajes de voz cuando una llamada no es respondida. La máquina reproduce un saludo grabado a la persona que llama, luego cambia al modo de grabación, almacenando el mensaje entrante en cinta magnética o, más tarde, en memoria de estado sólido. Esto permitía a empresas y particulares mantener la continuidad de la comunicación incluso durante las horas en que no había nadie presente para contestar el teléfono.
Las primeras versiones, comunes desde la década de 1970 hasta la de 1990, utilizaban cintas de casete compactas o microcasete como medio de almacenamiento. Una unidad típica albergaba dos pletinas de cinta separadas: una para el mensaje de saludo saliente y otra para los mensajes entrantes. Los modelos más avanzados añadían funciones como la recuperación remota de mensajes (a la que se accedía marcando y introduciendo un código de seguridad), capacidad de mensajes variable medida en minutos y sellado de fecha y hora de la persona que llamaba. Algunas unidades incluían un altavoz incorporado y una campana o zumbador ruidoso para alertar a los ocupantes de nuevos mensajes.
Desgaste mecánico y degradación de la cinta
El formato de cinta magnética creaba limitaciones inherentes y necesidades de mantenimiento. La cinta acumulaba polvo, se estiraba o se rompía con el uso intensivo. El capstan y el rodillo de presión de la cinta requerían limpieza y ajuste periódicos. La recuperación de mensajes implicaba rebobinar y avanzar rápidamente a través de la cinta, y sobrescribir mensajes antiguos significaba un contacto físico entre el cabezal de grabación y la superficie magnética desgastada, lo que introducía ruido. Las unidades con un ajuste deficiente de la tensión de la cinta con frecuencia se comían la cinta o creaban una reproducción amortiguada e ininteligible.El dispositivo se encontraba en una posición comercial incómoda: demasiado caro para la mayoría de los hogares en la década de 1970, pero demasiado limitado y delicado para entornos empresariales de gran volumen, que preferían sistemas de correo de voz dedicados conectados a sus centralitas telefónicas PBX. Los contestadores automáticos encontraron su mercado más fuerte en pequeñas oficinas y consultas profesionales durante las décadas de 1980 y principios de 1990, antes de que las compañías telefónicas comenzaran a ofrecer el correo de voz como un servicio de suscripción y antes de que los teléfonos móviles hicieran que la disponibilidad constante fuera algo esperado.
Para la década de 2000, los contestadores automáticos quedaron obsoletos para la mayoría de las aplicaciones. Los teléfonos móviles y las telecomunicaciones basadas en Internet eliminaron la necesidad de un aparato dedicado. El término sobrevive principalmente en el vocabulario heredado: los instaladores más antiguos todavía se refieren a los sistemas de correo de voz como servicios de contestador, y el concepto funcional permanece incrustado en los sistemas telefónicos modernos, pero la máquina física en sí misma es ahora equipo de museo.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary
- Fuente complementariaanswering machine - definition and meaningWordnik