Español
Fabricación

canotier

Inglés: boater

sustantivoFabricación

Sombrero de paja, muy rígido, con ala y copa planas.

canotier: el sombrero rígido de paja que no se dobla ni se pliega

Un canotier es un sombrero formal hecho de paja tejida, moldeado en una copa plana y un ala ancha, luego endurecido con apresto o goma laca hasta que se vuelve casi rígido. A diferencia de los sombreros de paja blandos que se comprimen fácilmente, un canotier mantiene su forma al manipularlo y guardarlo; el ala permanece plana y la copa resiste el colapso incluso cuando se guarda en una bolsa. El sombrero se asienta bajo en la cabeza con el ala formando un anillo completo alrededor de la copa, típicamente de 2 a 3 pulgadas de ancho dependiendo del estilo.

La paja en sí suele ser paja de trigo blanqueada o ratán, tejida en telares industriales para formar un tejido apretado y uniforme. La densidad del tejido oscila entre aproximadamente 150 y 200 hilos por pulgada; los tejidos más densos producen sombreros más rígidos. Una vez que la tela se cose en una forma básica, los bloqueadores la moldean en formas de madera o metal bajo calor y presión. Los agentes endurecedores, tradicionalmente apresto de origen animal (queratina, gelatina) o barniz de goma laca, penetran las fibras y las unen rígidamente. La producción moderna a veces utiliza resinas sintéticas para mayor durabilidad y resistencia al agua.

Los canotiers se usan principalmente en entornos formales o semiformales: bodas de verano, fiestas en el jardín, partidos de críquet y ceremonias oficiales. El sombrero se convirtió en vestimenta estándar en muchas instituciones de la Commonwealth y continúa en los códigos de vestimenta de blazer y sombrero. La rigidez es tanto su punto de venta como su limitación. El sombrero no se adapta a la presión, por lo que un canotier que no ajusta bien al comprarlo seguirá siendo incómodo. Por el contrario, la rigidez significa que sobrevive años de uso sin ceder o deformarse, siempre que no se someta a fuerzas de aplastamiento o humedad prolongada.

Variantes de construcción y grados de mercado

Los canotiers premium utilizan paja importada, tejidos más finos y moldeado a mano. Las versiones de gama media utilizan paja nacional y prensado a máquina. Las versiones más baratas pueden sustituir la paja por materiales a base de papel laminados a paja fina, lo que crea un sombrero que parece correcto pero se agrieta o delamina después de meses de uso. La calidad es detectable por el peso (la paja genuina es más ligera de lo que se espera) y por la claridad del tejido al examinar la parte inferior. Los vendedores profesionales de sombreros clasifican los canotiers por el color de la paja (blanco blanqueado, crema o dorado natural), la finura del tejido y la uniformidad del moldeado.

El nombre 'boater' es de origen británico, apareciendo en catálogos de mercería desde finales del siglo XIX. El término puede derivar de su popularidad entre los remeros y entusiastas de la navegación, aunque la etimología no está documentada con certeza. Los estadounidenses a veces lo llaman sombrero de paja o, en la jerga antigua, 'straw' sin calificación. El sombrero aparece en fotografías de época desde la década de 1880 en adelante y sigue en producción por fabricantes especializados en Londres, París y Ecuador, donde persisten las tradiciones de tejido de paja. Un canotier bien hecho puede costar de 40 a 200 libras esterlinas dependiendo del fabricante y los materiales; el margen de beneficio minorista es sustancial porque el acabado a mano es laborioso y el suministro de paja está sujeto a variaciones estacionales.

Fuentes

Entrada IG048223/08/2008

Más de Fabricación

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.