extremo
Inglés: butt
Un extremo de algo, a menudo distinguido de alguna manera del otro extremo.
tope: donde dos piezas se unen extremo con extremo
En carpintería, una unión a tope es la forma más sencilla y débil de conectar dos piezas de madera: se corta el extremo de una pieza en escuadra y se presiona contra la cara, el borde o el extremo de otra pieza, luego se sujetan con clavos, tornillos o pegamento. El extremo cortado es el tope. No hay superposición, ni grano entrelazado, ni hombro que soporte la carga. Funciona porque es rápido y no utiliza material adicional, pero falla fácilmente a cizallamiento y tensión.
Un tope puede cortarse a 90 grados del grano (un tope cuadrado) o en ángulo (un tope biselado). La calidad de la unión depende enteramente de cuán escuadrado y verdadero sea ese corte. Cualquier espacio entre el tope y la superficie de acoplamiento crea un punto débil. En trabajos de marco y panel, una unión a tope entre los montantes y los travesaños se refuerza con ensambles de mortaja y espiga para manejar las tensiones de un marco de puerta o ventana. En la construcción de cajas simples, las uniones a tope son aceptables porque el pegamento y los sujetadores soportan cargas modestas.
Dónde se encuentran las uniones a tope en el oficio
Una unión a tope aparece en todas partes en la carpintería construida: estantes unidos a la cara interior de una estantería, marcos de puertas unidos a aberturas de paneles de yeso, tablas de moldura unidas en esquinas interiores. La unión a tope de borde (grano final con grano final) es la configuración más débil y se evita en trabajos estructurales. La unión a tope de cara (grano final con grano largo) es más fuerte porque el grano de la cara ofrece más superficie de pegado y sujeta mejor los sujetadores. La unión a tope de extremo (grano final con grano final) ocurre en empalmes a tope donde dos piezas deben unirse longitudinalmente, como en una hilera de bloqueo.
La debilidad de la unión a tope es precisamente la razón por la que los carpinteros la eligen: sin trazado, sin aserrar una espiga, sin esperar complejos encolados. En el sitio, la velocidad importa. Las uniones a tope funcionan bien a compresión (un estante que soporta peso) y adecuadamente bajo flexión simple si los sujetadores están escalonados y colocados cerca de la línea de unión. Fallan visiblemente si la madera se mueve, y carecen de la resistencia de los ensambles de mortaja y espiga, media madera o cola de milano.
El término tope proviene de una palabra antigua que significa empujar o golpear extremo con extremo, y aparece en muchos oficios: las soldaduras a tope en fontanería unen tuberías extremo con extremo sin material de relleno, y las uniones a tope en mampostería son líneas de mortero entre unidades. En todos los casos, un tope es un encuentro directo de extremos, y lo que importa es qué tan bien se preparan las superficies y qué las mantiene unidas.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary
- Fuente complementariabutt - definition and meaningWordnik