Español
Naval y astilleros

árbol de Navidad

Inglés: Christmas tree

sustantivoNaval y astillerosjerga

Un panel de luces indicadoras en una aeronave o un submarino.

Árbol de Navidad: estado del submarino de un vistazo

En las operaciones submarinas, el árbol de Navidad es el panel indicador principal de la sala de control que muestra el estado de las aberturas del casco y los sistemas críticos. Consiste en una cuadrícula de luces indicadoras rojas y verdes, típicamente montadas en el panel de control de lastre o en una consola cercana. Las luces verdes significan que una válvula o puerta está cerrada y asegurada; las luces rojas señalan una abertura o un problema. Al prepararse para la inmersión, los operadores escanean el tablero hasta que cada luz brilla en verde, lo que le da al panel su apodo festivo por la exhibición de luces de colores.

El panel da cuenta de cada válvula de mar, puerta del tubo de torpedos, escotilla de la sala de máquinas y otras penetraciones a través del casco que deben sellarse antes de la inmersión. En los submarinos modernos, un árbol de Navidad típico puede monitorear de 50 a 100 puntos de cierre individuales. Las luces están cableadas directamente a indicadores mecánicos en las válvulas y escotillas reales, por lo que reflejan la posición física verdadera en lugar del estado de comando, lo que las hace confiables para decisiones críticas de seguridad.

Operación y variantes

Antes de una inmersión, el oficial de inmersión o el operador de control de lastre revisa una lista de verificación impresa, abriendo y cerrando válvulas específicas en secuencia mientras confirma cada cambio de luz en el panel. Cualquier luz que permanezca roja después de los procedimientos de cierre provoca una investigación; un indicador de válvula atascada o una válvula realmente abierta puede retrasar la salida o abortar la inmersión. En los submarinos diésel-eléctricos, el árbol de Navidad es especialmente crítico ya que estos barcos salen a la superficie con frecuencia y pasan por los preparativos de inmersión varias veces por patrulla.

Las aeronaves llevan paneles indicadores análogos para el tren de aterrizaje, la presión de la cabina y otros sistemas, y el término ocasionalmente se transfiere a esas pantallas en la aviación naval. Sin embargo, el término está más arraigado en la cultura submarina, donde el ritual de despejar el tablero antes de la inmersión ha persistido durante décadas y se considera una habilidad marinera fundamental. El nombre refleja tanto la apariencia visual como el momento de alivio cuando todos los sistemas muestran seguridad, como si la tripulación hubiera recibido un regalo antes de dirigirse a las profundidades.

Fuentes

Entrada IG547615/11/2010

Más de Naval y astilleros

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.