Español
Construcción

espiga

Inglés: dowel

sustantivoConstrucción

Una pieza de madera o material similar que se ajusta en una superficie no apta para la fijación, de modo que otras piezas puedan sujetarse a ella.

espiga: clavija de madera que permite sujetar superficies débiles

Una espiga es una varilla cilíndrica, generalmente hecha de madera dura como abedul o roble, que se introduce o se pega en un orificio para crear un punto de anclaje para sujetadores o para unir piezas de material. Las espigas vienen en diámetros estandarizados que van desde 1/4 de pulgada hasta 1 pulgada, con longitudes de hasta 36 pulgadas. El propósito es sencillo: transferir cargas de tornillos, pernos u otros sujetadores a materiales que no pueden soportarlas por sí solos de forma segura, como tableros de partículas, placas de yeso o concreto.

En la carpintería, las espigas cumplen dos funciones distintas. Las espigas de alineación son pasadores cortos y precisos que localizan y mantienen los componentes de la unión durante el encolado, típicamente de 3/8 de pulgada de diámetro y 1.5 pulgadas de largo. Las espigas estructurales, por el contrario, transfieren cargas de cizallamiento y tracción a través de las uniones en la fabricación de gabinetes y el montaje de muebles, a menudo requiriendo espigas de madera dura para trabajar con tapones de madera dura correspondientes. Las espigas también se utilizan para rellenar agujeros de tornillos y defectos en superficies de madera acabadas; se pega una longitud corta y luego se cepilla al ras con la madera circundante.

En trabajos de mampostería y concreto, las espigas realizan funciones estructurales críticas. Las espigas de refuerzo son barras de acero, no de madera, que conectan vertidos de concreto separados o muros prefabricados al estar parcialmente incrustadas en el primer vertido y extenderse hacia el segundo. Estas son típicamente barras de refuerzo de 1/2 pulgada a 1 pulgada de diámetro. El nombre "espiga" en este contexto se refiere a la función más que al material.

Aplicaciones típicas y modos de falla

Las espigas de madera fallan principalmente por cizallamiento cuando son de tamaño insuficiente o se pegan con una profundidad de incrustación inadecuada. Una espiga de 1/4 de pulgada de diámetro que soporta una carga de 50 libras en tableros de partículas requiere al menos 1.5 pulgadas de profundidad de inserción en cada lado de la unión. Las espigas también fallan cuando se introducen a contrapelo en madera maciza, ya que la madera se encoge estacionalmente y la espiga se afloja. Las espigas de acero en concreto pueden corroerse si no están recubiertas o espaciadas correctamente de la superficie del concreto, lo que lleva a desconchados y compromete la estructura.

El término "dowel" proviene del alemán "döbel", que se refiere a una clavija o tapón de madera. En la fabricación industrial, las espigas se mecanizan con tolerancias precisas y a menudo se suministran con extremos cónicos para facilitar la inserción. Siguen siendo una solución práctica en oficios donde no se pueden usar sujetadores roscados, ya sea debido a la debilidad del material, la necesidad de uniones reversibles o el costo de instalar insertos roscados.

Fuentes

Entrada IG137011/04/2012

Más de Construcción

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.