listón francés
Inglés: French cleat
Un tipo de herraje simple para colgar en la pared.
Listón francés: tiras de madera entrelazadas que soportan cargas pesadas
Un listón francés es un par de tiras de madera, cada una con un borde biselado de 45 grados, diseñado para entrelazarse y colgar de un montante de pared o un soporte sólido. Una tira, el listón macho, se fija a la parte posterior de un gabinete, espejo u obra de arte; la otra, el listón hembra, se ancla directamente a la pared o al marco. El listón macho se desliza hacia abajo y se engancha en el listón hembra, creando una unión mecánica fuerte que distribuye el peso a través de la superficie de montaje. Esta geometría simple hace que los listones franceses sean capaces de soportar cargas sorprendentemente pesadas, a menudo en el rango de 100 a 300 libras por par, dependiendo de la especie de madera, el tipo de sujetador y la construcción de la pared.
Las tiras de listón suelen estar hechas de madera dura (roble, arce o abedul) o madera blanda (pino, abeto) con una profundidad de 1.5 a 2 pulgadas, con longitudes que van de 12 a 48 pulgadas o más para piezas grandes. El ángulo de 45 grados es el estándar; los ángulos menos profundos reducen la capacidad de sujeción, mientras que los ángulos más pronunciados pueden hacer que las piezas unidas se deslicen. Ambas tiras suelen tener un grosor de 0.75 a 1.25 pulgadas. Los sujetadores importan: el listón hembra debe atornillarse o fijarse con tornillos a los montantes de la pared, no solo al panel de yeso, o el sistema fallará. El listón macho se atornilla típicamente a la parte posterior del objeto que se va a colgar, con los sujetadores bien alejados del borde biselado para evitar que se parta.
Variantes y uso práctico
Existen variaciones para casos especiales. Los listones desplazados utilizan tiras de longitudes ligeramente diferentes para permitir un ajuste vertical fino antes de fijarse en su lugar. Los listones de doble cara o continuos recorren todo el ancho de un objeto para reducir la concentración de tensión. Algunos artesanos ahusan el listón macho para reducir el perfil visible cuando la pieza está colgada. Las aplicaciones industriales a veces utilizan versiones metálicas, típicamente perfiles angulares de aluminio o acero, para exhibiciones de museos e instalaciones arquitectónicas donde los requisitos de carga exceden la capacidad de la madera o donde el ajuste y el reposicionamiento son frecuentes.
Los listones franceses fallan cuando el listón hembra se instala en panel de yeso sin respaldo, cuando los sujetadores son de tamaño insuficiente o cuando los bordes biselados están desgastados o desalineados después de años de uso. Es fundamental calzar el listón hembra para asegurar que esté perfectamente nivelado; un montaje desnivelado permitirá que la gravedad desplace el listón macho lateralmente, lo que eventualmente hará que se deslice. El sistema también depende de la fricción y el bloqueo mecánico, por lo que cualquier objeto que se balancee o reciba cargas de impacto es un candidato deficiente.
El origen del nombre no está claro, aunque el dispositivo se ha utilizado durante siglos en la fabricación de muebles y ebanistería europea. Sigue siendo estándar en la ebanistería fina y la instalación de museos porque no requiere hardware complejo, permite una fácil extracción y reposicionamiento sin dañar la pared y distribuye la carga de manera más uniforme que un montaje de un solo punto o un anclaje de panel de yeso.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary