Español
Producción textil

punto Kitchener

Inglés: Kitchener stitch

Un método común para el injerto de dos tejidos de punto usando hilo y una aguja en una costura de extremo a extremo ("de hilera a hilera").

Puntada Kitchener: costura invisible que une dos puntos vivos

La puntada Kitchener es un método para unir dos bordes de tejido de punto pasando hilo a través de puntos vivos (puntos que aún están en la aguja) de una manera que crea una costura visualmente continua con el tejido circundante. A diferencia de cerrar un borde y coserlo a otro, la puntada Kitchener une las dos piezas fila por fila, sin dejar un borde cerrado. Esto la hace esencial para terminar las puntas de los calcetines, las costuras de los hombros y los dobladillos de las prendas donde la planitud y la elasticidad son importantes.

La puntada funciona alternando entre dos filas de puntos vivos: una a cada lado de la costura. Una aguja roma sigue un camino deliberado a través de cada punto, típicamente entrando por una dirección y saliendo por otra. En el punto jersey (la base más común), el patrón es simétrico: la aguja entra horizontalmente a través de un punto en un lado, luego a través de un punto en el otro lado, avanzando a lo largo de ambas filas. El hilo de trabajo se asienta detrás de la aguja hasta que todos los puntos están enhebrados, luego se aplica tensión gradualmente a medida que los bucles se aprietan y los puntos se sueltan de las agujas.

El control de la tensión determina si la costura permanece elástica e invisible o si se vuelve apretada y obvia. Demasiada tensión tira de la costura hacia adentro; muy poca deja holgura que se deshilachará cuando se use la prenda. Los trabajadores experimentados desarrollan una sensación para el tirón correcto, que típicamente coincide con la tensión del tejido circundante. La costura debe trabajarse con bastante rapidez, antes de que la tensión del hilo se seque o el trabajador pierda el ritmo.

Restricciones prácticas y variantes

La puntada Kitchener funciona limpiamente en punto jersey y punto jersey inverso, pero se vuelve difícil en puntos texturizados (canales, ochos, punto de arroz) donde el camino a través de cada fila es menos obvio. Algunos trabajadores adaptan la puntada contando protuberancias y valles en lugar de seguir un patrón estrictamente horizontal-vertical. La técnica requiere puntos vivos y un hilo razonablemente fluido; los hilos partidos o peludos, o los hilos que se han roto y reiniciado, pueden engancharse y negarse a deslizarse suavemente a través de los puntos.

La costura lleva el nombre de Earl Kitchener, un popularizador de la técnica en la literatura de tejido contemporánea en la década de 1960, aunque el injerto en sí es mucho más antiguo. En la producción industrial de tejido y calcetería, las máquinas pueden ejecutar el equivalente de una costura Kitchener utilizando cabezales de fijación especiales, pero la producción manual sigue siendo estándar para tiradas pequeñas y acabados personalizados. La puntada a veces se llama injerto o tejido, aunque injerto es la categoría más amplia y tejido describe el camino del hilo de manera más literal.

Fuentes

Entrada IG244714/02/2013

Más de Producción textil

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.