camellón
Inglés: lazy-bed
Un lomo de tierra que se usa generalmente para cultivar patatas y a veces también para maíz, la semilla se coloca en la superficie y se cubre con tierra extraída de zanjas a ambos lados.
cama perezosa: terreno elevado construido cavando, no arando
Una cama perezosa es un bancal de jardín permanente o semipermanente, típicamente de 1.2 a 1.8 metros de ancho, construido excavando tierra de zanjas a cada lado y amontonándola entre ellas. El método no requiere arado ni fuerza animal, lo que lo hace práctico en terrenos empinados, pantanosos o pequeñas propiedades donde los animales de tiro están ausentes o no son económicos. Las patatas son el cultivo principal, colocadas directamente sobre la superficie original o sobre una fina capa de estiércol o algas marinas, y luego cubiertas con la tierra excavada.
El nombre "perezosa" no refleja pereza, sino eficiencia: el excavador permanece en un solo lugar, trabajando hacia abajo en la zanja en lugar de caminar detrás de un arado. La zanja a menudo se llena de agua, creando un drenaje natural que beneficia a las patatas en climas húmedos. En las laderas, los bancales se disponen horizontalmente para evitar la erosión. El bancal elevado se calienta más rápido en primavera que el terreno plano y permite que las raíces se desarrollen en un suelo suelto y profundo.
Las variantes dependen de la práctica local y el tipo de suelo. En Escocia e Irlanda, donde las camas perezosas estaban muy extendidas en las granjas pequeñas, el ancho y la altura variaban; algunas fuentes describen bancales de solo 60 centímetros de altura. En terrenos pantanosos, las zanjas se excavaban hasta el suelo mineral, a veces de 30 a 60 centímetros de profundidad. A menudo se incorporaban algas marinas o turba para la fertilidad. El maíz, los nabos y otros cultivos de raíces aparecieron en las camas perezosas, aunque las patatas dominaron a partir del siglo XIX.
Compensaciones entre mano de obra y rendimiento
Una persona con una pala puede construir y mantener una cama perezosa, pero el trabajo es lento y físicamente exigente en grandes áreas. Los rendimientos por metro cuadrado son generalmente más altos que en el cultivo en bancal plano debido al suelo suelto y profundo y al drenaje mejorado. Sin embargo, los bancales se degradan con los años y deben rehacerse; el costo de la reconstrucción frente al beneficio de cultivos ligeramente mejores explica por qué las camas perezosas retrocedieron a medida que el arado mecánico se volvió asequible y común en el siglo XX.
Hoy en día, las camas perezosas sobreviven principalmente en contextos arqueológicos, jardines orgánicos y tierras marginales inadecuadas para la maquinaria. El término sigue en uso en el patrimonio agrícola y en regiones donde persisten los métodos tradicionales, aunque la jardinería moderna en bancales elevados y el cultivo en surcos con maquinaria han reemplazado a la versión excavada con pala como práctica estándar.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary