Español
Automoción

fraude de odómetro

Inglés: odometer fraud

sustantivoAutomoción

Práctica ilegal de alterar un odómetro para que parezca que un vehículo tiene menos kilometraje del que realmente tiene.

Fraude de odómetro: ocultando el historial de servicio real de un vehículo para obtener ganancias

El fraude de odómetro, también llamado manipulación de kilometraje, implica alterar mecánica o electrónicamente el odómetro de un vehículo para mostrar un kilometraje inferior a la distancia real recorrida. El objetivo del estafador es sencillo: tergiversar la condición y el desgaste del vehículo para inflar su valor de reventa. Un automóvil con 40,000 millas en el odómetro tiene un precio más alto que el mismo vehículo con 140,000 millas genuinas, aunque el desgaste mecánico sea idéntico.

Los métodos difieren según el tipo de odómetro. En los odómetros mecánicos más antiguos, las ruedas se giraban hacia atrás a mano o con un taladro, haciendo rodar los tambores de dígitos en reversa. Los odómetros digitales, estándar desde finales de la década de 1990, requieren equipo o software especializado para reprogramar el kilometraje almacenado en la unidad de control electrónico (ECU) del vehículo. Algunos técnicos utilizan herramientas de diagnóstico prestadas de servicios legítimos; otros utilizan dispositivos de manipulación especializados vendidos en mercados clandestinos. Ninguno de los enfoques deja evidencia física obvia.

La detección requiere verificar múltiples fuentes de datos independientes. Los vehículos modernos registran el kilometraje en múltiples sistemas: el módulo de control del motor, el panel de instrumentos, los módulos de transmisión y los sistemas de infoentretenimiento. Un escaneo de diagnóstico competente a menudo revela desajustes entre estos registros, ya que las herramientas de manipulación con frecuencia solo reprograman la pantalla principal del odómetro. Los registros de servicio, los informes de inspección, los historiales de reclamaciones de seguros y los patrones de desgaste de los neumáticos también exponen discrepancias. Los registros de títulos estatales pueden marcar vehículos previamente reportados como salvamento o dañados por inundación.

El costo real del fraude

Los compradores víctimas de fraude de odómetro heredan problemas mecánicos ocultos. Una transmisión o un motor de alto kilometraje no se pueden evaluar visualmente; solo el kilometraje genuino revela la vida útil restante. Las compañías de seguros tienen en cuenta el kilometraje en el cálculo de riesgos y los pagos de reclamaciones. Las casas de subastas y los concesionarios que venden sin saberlo vehículos con kilometraje manipulado se enfrentan a multas reglamentarias y responsabilidad legal. En los Estados Unidos, la ley de fraude de odómetro conlleva sanciones de hasta $10,000 por infracción y posibles cargos penales.

El término "fraude de odómetro" entró en el léxico comercial en la década de 1970 a medida que la manipulación mecánica se generalizó y los estados comenzaron a rastrear los historiales de los vehículos. Hoy en día, la integración digital mejorada y los informes de historial basados en VIN obligatorios facilitan la detección, pero no han eliminado la práctica, particularmente en la venta al por mayor de vehículos usados y las reconstrucciones de salvamento.

Fuentes

Entrada IG300328/08/2011

Más de Automoción

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.