Español
Fabricación

gas de escape

Inglés: off-gas

sustantivoFabricación

Gas producido como efecto secundario de una reacción química, a veces peligroso.

gases de escape: vapores no deseados liberados durante el procesamiento

El término gases de escape se refiere a los gases o vapores liberados involuntariamente durante una reacción química, un proceso de calentamiento o la degradación de materiales en la fabricación. A diferencia de los gases de escape de un motor de combustión controlado o la producción de un proceso de gasificación intencional, los gases de escape son un subproducto que se escapa porque las condiciones de reacción, el diseño del equipo o la composición del material lo permiten. El gas puede ser un producto directo de la reacción, un componente volátil de una materia prima o un subproducto de descomposición cuando la temperatura o la presión exceden los límites de seguridad.

La liberación de gases de escape ocurre en muchos oficios. En la fabricación de compuestos, las resinas epoxi liberan compuestos orgánicos volátiles (COV) a medida que curan, particularmente si se calientan o mezclan incorrectamente. La soldadura produce humos cuando los metales base y los recubrimientos se vaporizan. El procesamiento de plásticos libera monómeros y productos de descomposición si la temperatura del material sube por encima de la ventana de estabilidad térmica del polímero. La aplicación de adhesivos y selladores genera vapores de disolventes. En todos los casos, la velocidad y la composición de los gases de escape dependen del tipo de material, la temperatura de procesamiento, la duración y el confinamiento del área de trabajo.

Peligros y contención

Muchos gases de escape plantean riesgos para la salud inmediatos o crónicos. Los vapores de estireno del trabajo con fibra de vidrio irritan los sistemas respiratorio y nervioso. Los gases de escape de formaldehído de las resinas compuestas y el contrachapado son un carcinógeno conocido. Los vapores de isocianato de los recubrimientos de poliuretano causan sensibilización y asma en los trabajadores expuestos. La descomposición térmica de los plásticos halogenados libera haluros de hidrógeno tóxicos. El control depende del aislamiento de la fuente (hornos cerrados, cajas de guantes, campanas extractoras), la tasa de ventilación (volumen y cambios de aire por minuto) y la protección respiratoria personal cuando los controles de ingeniería son insuficientes. El equipo de monitoreo detecta los niveles de concentración para verificar el cumplimiento de los límites de exposición ocupacional establecidos por las agencias reguladoras.

El término 'off-gas' (a veces escrito como dos palabras, 'off gas') ganó prominencia a medida que la higiene industrial y la regulación ambiental se endurecieron a partir de la década de 1970. Distingue la liberación incidental de vapor de las salidas de procesos intencionales, lo que ayuda a categorizar los requisitos de control de emisiones y los protocolos de seguridad de los trabajadores. El mismo fenómeno a veces se denomina 'off-gassing' al describir la duración o la tasa de liberación, particularmente en contextos donde la desgasificación (escape de vapor de un sólido o líquido al vacío) podría confundirse de otro modo.

Las estrategias de prevención incluyen la selección de materiales (resinas de bajo COV, materias primas presecadas), la optimización del proceso (relaciones de mezcla correctas, rampas de calentamiento controladas) y el mantenimiento del equipo (sellos que funcionan, integridad de la contención). El control de calidad a menudo incluye el monitoreo de la concentración de gases de escape en la zona de respiración durante las corridas de producción, especialmente después de cambios de equipo o cambios estacionales en la temperatura y humedad ambiente, que afectan las tasas de evaporación.

Fuentes

Entrada IG300707/12/2008

Más de Fabricación

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.