desplegable
Inglés: throwout
Una hoja doblada que se abre hacia un lado, la mitad de un desplegable.
desplegable: la media solapa que se abre en una dirección
Un desplegable es una sola hoja que se articula en un borde de una publicación encuadernada, desplegándose perpendicularmente al lomo para extender el área de imagen utilizable. A diferencia de una solapa completa, que se pliega desde ambos lados, un desplegable se abre en una sola dirección, típicamente hacia la derecha en publicaciones de lectura de izquierda a derecha. La bisagra se pega o se cose a lo largo de un borde de la encuadernación, y la hoja permanece libre en su borde exterior.
Los desplegables aparecen en revistas, catálogos y folletos donde los diseñadores necesitan mostrar imágenes anchas sin aumentar el tamaño de corte estándar. Una doble página se convierte en tres columnas cuando se abre el desplegable. Los anchos comunes son de 8.5 a 11 pulgadas más allá del ancho normal de la página, dependiendo del formato base. La resistencia mecánica de la bisagra es crítica; un adhesivo de tamaño insuficiente o una costura débil harán que la hoja falle durante la encuadernación o la manipulación por parte de los lectores.
Consideraciones de Producción
En la maquetación de signaturas, el desplegable se imprime típicamente en un papel más pesado que las páginas del cuerpo, generalmente de 80 a 100 libras (12 a 15 puntos) de cubierta o peso de texto, para resistir el plegado y el desgarro en la bisagra. La hoja debe doblarse y posicionarse con precisión durante el trabajo de encuadernación. El equipo de cotejo debe ajustarse para acomodar el grosor y el ancho adicionales. El costo por unidad es más alto que el de una página estándar porque requiere troquelado, plegado e inserción separados en la secuencia de recopilación a mano o con equipo especializado.
El término "desplegable" aparece en las especificaciones de encuadernación y en los mapas de paginación. En los sistemas de paginación digital, un desplegable se marca como un elemento especial con un tamaño de corte único y un método de encuadernación anotado en las especificaciones del trabajo. Los impresores distinguen los desplegables de las solapas y las páginas pegadas en las estimaciones de trabajo porque requieren un manejo diferente en casi todas las etapas de producción, desde la imposición de preimpresión hasta la encuadernación final.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary