Español
Jerga de taller

cristal tintado

Inglés: tint

sustantivoJerga de tallerinformal

Una ventanilla de vehículo que ha sido oscurecida para ocultar al ocupante.

polarizado: cristales oscurecidos, legales o no

Un polarizado es una película o recubrimiento que se aplica a las ventanillas de los vehículos, generalmente las traseras o el parabrisas, y que reduce la transmisión de luz visible. El material es una película de poliéster laminada al cristal o un tratamiento químico horneado en el propio cristal durante la fabricación. Los polarizados de fábrica en las ventanillas traseras son comunes en sedanes y SUV; los polarizados del mercado de accesorios se añaden después de la venta a cualquier ventanilla, excepto el parabrisas en la mayoría de las jurisdicciones.

La oscuridad del polarizado se mide en transmisión de luz visible (VLT), expresada como porcentaje. Un polarizado del 50% deja pasar la mitad de la luz; un polarizado del 5% es casi opaco desde el exterior. El umbral legal varía drásticamente según la región, desde el 70% de VLT (apenas perceptible) en algunos estados de EE. UU. hasta el 20% o 35% en otros. Los talleres de polarizado cobran según el tipo de vehículo y la calidad de la película, desde películas teñidas económicas por unos 100 dólares hasta películas cerámicas o de carbono por 300 dólares o más.

La fricción entre el polarizado y las fuerzas del orden es real. Un polarizado excesivamente oscuro dificulta la capacidad del agente para ver a los ocupantes durante las paradas de tráfico y bloquea las vistas de la cámara del salpicadero durante los accidentes. Muchas jurisdicciones aplican activamente los códigos de polarizado con multas que oscilan entre 100 y 200 dólares. Debido a que el polarizado es removible o se puede reducir mediante lijado, atrae a los conductores que desean privacidad sin compromiso, pero una mala instalación deja burbujas de aire, bordes despegados y neblina que reducen la visibilidad y tienen un aspecto barato.

Los materiales de polarizado se degradan con el tiempo. La exposición a los rayos UV degrada las películas teñidas en 3 a 5 años, causando una decoloración violácea y una reducción de la adherencia. Las películas cerámicas y metalizadas duran más, pero tienen un costo inicial más elevado. El polarizado aplicado a los parabrisas curvos requiere un ajuste manual experto; las burbujas atrapadas cerca del borde son difíciles de eliminar sin empezar de nuevo. En climas cálidos, el adhesivo de mala calidad falla en cuestión de meses, especialmente en las líneas del desempañador trasero donde se concentra el calor.

El término polarizado en este contexto es una jerga informal de taller; las especificaciones formales utilizan película para ventanas o tintado de ventanas. Algunos talleres distinguen entre polarizado cerámico (no metálico, no interfiere con la radio o el GPS), polarizado de carbono (acabado mate, mejor rechazo del calor que el teñido) y polarizado teñido (el más barato, absorbe el calor en lugar de reflejarlo). El polarizado de equipo original (OEM) aplicado en fábrica durante la fabricación del cristal es permanente; el polarizado del mercado de accesorios es un servicio.

Fuentes

Entrada IG452720/09/2008

Más de Jerga de taller

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.