Español
Vidrio y cerámica

soporte de desprendimiento

Inglés: whimsy

El soporte que protege una pieza terminada al desprenderse de una caña de soplado.

whimsy: el collar protector del pontil

Un whimsy es un collar o manguito de vidrio que se forma alrededor del punto donde una pieza terminada se une a la pontil, la varilla de hierro utilizada para sostener el trabajo durante el conformado final y el recocido. A medida que el vidriero trabaja la pieza caliente, el vidrio fundido fluye naturalmente donde la pontil contacta el cuerpo, creando una unión rugosa. El whimsy protege esa unión vulnerable y la superficie acabada a medida que la pieza se transfiere al horno de recocido o se deja enfriar, evitando que el vidrio desnudo se enfríe demasiado rápido o se agriete bajo tensión.

El whimsy en sí es formado deliberadamente por el soplador, quien aplica una pequeña gota de vidrio blando directamente sobre el punto de contacto mientras la pieza permanece en la pontil. Esto crea una zona de transición suave e intencionada. El grosor varía con el tamaño y el peso de la pieza; los recipientes más grandes necesitan un whimsy más grueso y fuerte para distribuir la tensión de la suspensión y el movimiento sin desprenderse prematuramente o sujetar demasiado firmemente cuando se necesita retirarlo.

Cuando la pieza está lista para ser retirada de la pontil, el whimsy se separa cuidadosamente mediante enfriamiento controlado y golpecitos suaves, o se fractura limpiamente si se formó correctamente. En el trabajo de producción, el whimsy se considera vidrio de sacrificio, desperdiciado intencionalmente para proteger la pieza vendible. En el trabajo soplado a mano, particularmente en el vidrio artístico, el whimsy puede dejarse como un elemento de diseño deliberado o una firma, visible en la base o el borde del objeto terminado.

El término aparece principalmente en las tradiciones de fabricación de vidrio británicas y europeas. Es menos común en la práctica norteamericana, donde los vidrieros pueden describir la misma característica como parte de la marca general del pontil o simplemente referirse al cuello de vidrio formado en el punto de contacto. El nombre probablemente deriva de su apariencia algo caprichosa u ornamental cuando se deja visible, aunque esta etimología no está documentada formalmente en la literatura comercial.

Fuentes

Entrada IG791601/06/2009

Más de Vidrio y cerámica

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.