concurrencia en sentido contrario
Inglés: wrong-way concurrency
Concurrencia de carreteras en la que al menos dos rutas de autopistas numeradas están señalizadas en direcciones opuestas y conflictivas en el mismo tramo de carretera física.
concurrencia en sentido contrario: rutas señalizadas en sentido opuesto en una misma carretera
Una concurrencia en sentido contrario ocurre cuando dos o más rutas de carretera numeradas comparten la misma calzada física pero están señalizadas para fluir en direcciones opuestas. Esto crea una situación en la que un conductor que sigue un número de ruta viajará en contra de la dirección señalizada de otro número de ruta en el mismo tramo de pavimento. Las rutas ocupan los mismos carriles, curvas y arcenes, sin embargo, sus designaciones dirigen a los viajeros por caminos conflictivos.
Esta condición surge con mayor frecuencia cuando las carreteras estatales o federales han sido desviadas a lo largo de décadas, pero la antigua ruta persiste como una designación concurrente. Por ejemplo, la Ruta 29 de EE. UU. y la Ruta 701 de EE. UU. podrían compartir quince millas de la misma carretera en Carolina del Norte, pero las señales de la Ruta 29 dirigen el tráfico hacia el norte, mientras que las señales de la Ruta 701 dirigen el tráfico hacia el sur en esa misma sección. Un viajero que siga la Ruta 701 hacia el norte estaría conduciendo en contra de la dirección publicada de la Ruta 29.
Por qué existen y persisten las concurrencias en sentido contrario
Las agencias de transporte crean concurrencias en sentido contrario por accidente histórico en lugar de por diseño. Cuando una ruta numerada se reubica en una circunvalación o una nueva alineación, el número de ruta antiguo puede no ser completamente desmantelado. En cambio, se superpone como una designación concurrente en el corredor abandonado, a veces en dirección inversa con respecto a la ruta principal que ocupa esos carriles. La eliminación de la designación antigua requiere la coordinación entre los Departamentos de Transporte estatales, las autoridades federales de carreteras y los gobiernos locales, un proceso que puede llevar años y enfrenta la resistencia de las comunidades interesadas en el número de ruta histórico.
Las concurrencias en sentido contrario crean verdaderos peligros para la navegación. Los conductores que utilizan mapas antiguos o unidades GPS que muestran ambos números de ruta pueden confundirse sobre la dirección en la que deben viajar. La señalización debe ser excepcionalmente clara para evitar la entrada en sentido contrario, particularmente en las intersecciones. Algunas jurisdicciones han comenzado a eliminar sistemáticamente estas concurrencias desmantelando formalmente una de las rutas en conflicto y eliminando su señalización, pero miles permanecen en todo Estados Unidos, particularmente en áreas rurales donde las rutas paralelas y las realineaciones históricas son comunes.
Fuentes
- Fuente de la definiciónWiktionary