Français
Maintenance aéronautique

blush

D'une dope ou d'un vernis: développer un précipité blanc indésirable à la surface, en raison d'une application dans des conditions humides.

voile blanc: un voile blanchâtre qui ruine votre finition

Le voile blanc est un défaut de surface qui apparaît comme une brume blanche ou laiteuse sur les surfaces en tissu et en bois enduites ou vernies des aéronefs. Il se produit lorsque l'humidité est emprisonnée dans le revêtement pendant l'application ou le durcissement, généralement dans des conditions humides ou lorsque le matériau lui-même est humide. Le précipité se forme parce que le solvant s'évapore trop rapidement, refroidissant la surface en dessous du point de rosée et permettant à la condensation de se former dans la couche de finition.

Cette condition est plus fréquente lors de l'application de dope cellulosique sur les ailes et les fuselages entoilés, et avec les vernis d'avion conventionnels sur les composants en bois. Une humidité relative élevée, des températures inférieures à 18 °C (environ 65 °F), ou l'application de la finition sur des substrats humides augmentent tous le risque. L'aspect blanc provient de minuscules gouttelettes d'eau en suspension dans le film non durci, qui devrait être parfaitement clair une fois complètement durci.

Pourquoi c'est important et comment y remédier

Le voile blanc est purement cosmétique lorsqu'il apparaît, mais il indique un durcissement incomplet et peut signaler des problèmes d'adhérence sous-jacents. Un film voilé peut ne pas durcir correctement et peut devenir collant ou ne pas atteindre sa pleine dureté. Un léger voile blanc disparaît parfois à mesure que la finition continue de durcir dans des conditions sèches, mais un voile blanc important nécessite un ponçage et une nouvelle application. La prévention est beaucoup plus pratique: maintenez l'humidité de l'atelier en dessous de 85 % d'humidité relative, assurez-vous que les surfaces sont complètement sèches avant l'application du revêtement, et appliquez le dope ou le vernis uniquement lorsque la température de l'air est en hausse ou stable.

Le terme reflète l'apparence: un voile blanc est cette coloration rosâtre et blanchâtre, apparaissant ici comme une floraison de surface indésirable. Il reste suffisamment courant dans l'entretien des aéronefs pour que les programmes de reprise de peinture en tiennent systématiquement compte, en particulier dans les opérations près des côtes ou dans les climats à forte humidité où les aéronefs en toile et dope sont encore entretenus.

Sources

Entrée IG528927/11/2011

Autres termes : Maintenance aéronautique

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.