conteneur
Anglais: container
Une très grande boîte, généralement métallique, utilisée pour transporter des marchandises.
Conteneur : boîte métallique standardisée pour le fret mondial
Un conteneur est une boîte métallique rigide, généralement en acier, conçue pour contenir des marchandises et être chargée sur des navires, des camions ou des trains sans reconditionner le contenu. Son rôle est de protéger les marchandises pendant le transport, de permettre l'empilement et de s'intégrer dans des systèmes de manutention standardisés. Un conteneur typique de 20 pieds (EVP) mesure 6,10 mètres de long, 2,44 mètres de large et 2,59 mètres de haut, avec un volume interne d'environ 33 mètres cubes et une charge utile maximale d'environ 18 tonnes. Le conteneur de 40 pieds (FEU) est deux fois plus long et transporte environ 27 tonnes. Les deux ont des pièces de coin et des verrous tournants qui s'engagent avec les barres d'écartement des grues et les douilles de coin des châssis.
Les côtés, le toit et le plancher sont à paroi simple ou double en acier Corten, choisi pour sa résistance à la corrosion lors des longs voyages en mer. Les parois ondulées ajoutent de la rigidité sans poids. Un conteneur sec standard a deux portes à une extrémité; les conteneurs réfrigérés (reefers) comprennent une unité de refroidissement intégrée et sont fortement isolés. Les conteneurs à toit ouvert et les flat racks servent au transport de marchandises surdimensionnées. Les variantes high-cube atteignent 2,90 mètres de haut et gagnent environ 11,3 mètres cubes de volume, utiles pour les marchandises légères et volumineuses.
Les conteneurs sont fixés aux guides de cellule des navires pendant le transit maritime et arrimés avec des câbles ou des tiges d'acier. Sur terre, ils se déplacent sur des châssis (remorques à roues) ou sont empilés sur des camions et des wagons de chemin de fer. La corrosion est le principal mécanisme d'usure; les embruns salins, l'humidité piégée et les cycles thermiques répétés provoquent de la rouille le long des soudures et là où les revêtements sont endommagés. La condensation interne (appelée sueur) peut endommager les cargaisons hygroscopiques comme les céréales ou les textiles. Les portes endommagées, les pièces de coin tordues et les planchers déformés réduisent la sécurité de la manutention et peuvent entraîner un refus dans les ports, retardant les expéditions et entraînant des coûts de réparation.
Les normes de 20 et 40 pieds sont issues des efforts de normalisation des années 1950 par l'ISO (Organisation internationale de normalisation) et sont définies dans la norme ISO 668. Ces dimensions ont été choisies pour s'adapter économiquement aux wagons de chemin de fer, aux plateaux de camions et aux guides de cellule des porte-conteneurs. Le nom conteneur est littéral : il contient. Le terme a dominé après que la conteneurisation a révolutionné le transport maritime dans les années 1960, remplaçant la manutention des marchandises en vrac. Aujourd'hui, des millions de conteneurs circulent dans le monde; le suivi de leur emplacement, de leur état et de leur maintenance est une infrastructure essentielle pour les opérateurs logistiques.
Sources
- Source de la définitionWiktionary