houe double
Anglais: double hoe
Un outil avec une lame plate et un ensemble de dents métalliques opposées (généralement prolongé par un manche); une houe avec une fourche attachée.
Binette double: cultivateur avec lame et dents en un seul outil
Une binette double combine deux fonctions distinctes de culture en un seul outil: une lame plate d'un côté et des dents ou des griffes métalliques du côté opposé, montées sur un long manche. Le tranchant de la lame coupe et racle le sol pour enlever les mauvaises herbes ou briser la croûte, tandis que les dents creusent, ameublissent et aèrent le sol en dessous. Cette conception double permet à un travailleur de changer de méthode sans changer d'outil, ce qui la rend efficace pour les cultures en rangs où l'alternance entre le désherbage de surface et le travail du sol plus profond est courante.
La section de la lame mesure généralement de 4 à 6 pouces de large et est légèrement inclinée, conçue pour trancher le sol juste sous la surface afin de couper les racines des mauvaises herbes. Le côté à dents comporte généralement 4 à 6 robustes griffes métalliques espacées de 1,5 à 2 pouces, suffisamment solides pour pénétrer un sol compacté ou argileux sans se plier. Les deux éléments se fixent à une tête en T ou à barre transversale montée sur un manche de 4 à 6 pieds de long, permettant à l'opérateur de travailler debout entre les rangs.
Les binettes doubles sont principalement utilisées pour la culture manuelle dans les jardins maraîchers, les plates-bandes de légumes-racines et les petites exploitations agricoles. L'outil excelle dans les situations où un seul passage avec un côté ne suffit pas: ameublir la couche dure, puis briser immédiatement les mottes ameublies avec les dents permet d'économiser du temps et du travail. Il est moins courant dans les fermes fortement mécanisées mais reste standard dans la production maraîchère biologique et intensive où la précision et la structure du sol sont importantes.
Usure et variantes
Le tranchant de la lame s'émousse et s'écaille avec l'utilisation sur un sol rocheux et nécessite un affûtage ou un remplacement régulier. Les dents se plient sous une force extrême et peuvent être redressées au marteau ou remplacées. Certaines conceptions remplacent les dents standard par un peigne de cultivateur plus étroit ou substituent une lame de balayage à la lame plate, selon le type de culture et de sol. Le matériau du manche varie du bois à l'aluminium ou à la fibre de verre, le bois étant traditionnel mais l'aluminium étant préféré pour sa durabilité dans les environnements commerciaux.
La binette double se situe entre la houe à usage unique et le cultivateur monté sur brouette dans la hiérarchie des outils. Contrairement à une pioche ou à une houe à défricher, elle ne repose pas sur la force d'impact, et contrairement à un cultivateur autoporté, elle exige une force musculaire et une habileté humaines directes. Le nom reflète sa conception honnête: simplement une houe avec une autre houe, ou une houe avec une fourche, travaillant les faces opposées de la même tête.
Sources
- Source de la définitionWiktionary