strate mince
Anglais: girdle
Un lit ou une strate mince de pierre.
girdle: une mince couche de roche entre des strates plus épaisses
En géologie minière, une « girdle » est une couche de roche mince et relativement continue, prise en sandwich entre des formations rocheuses plus épaisses. Son épaisseur varie généralement de quelques centimètres à un mètre, et elle s'étend horizontalement sur une zone minière. Les « girdles » sont importantes car elles marquent souvent les limites entre différentes zones géologiques, contiennent des minéraux utiles ou agissent comme des barrières naturelles qui affectent le débit d'eau et la stabilité du sol.
Les « girdles » sont plus courantes dans les séquences sédimentaires où des lits alternés de différents types de roches ont été déposés au fil du temps. Une « girdle » peut être constituée de schiste, de grès, de calcaire, de charbon ou de minerai de fer, selon l'environnement de dépôt. Dans l'exploitation du charbon, une mince « girdle » de pierre ou d'argile entre les veines de charbon peut soit compliquer l'extraction, soit servir de couche repère utile pour la navigation souterraine. Dans l'exploitation des métaux, une « girdle » de composition différente peut indiquer la proximité de zones minéralisées ou de structures de faille.
Reconnaissance et cartographie
Les mineurs et les géologues identifient les « girdles » à l'aide de carottes, de forages exploratoires et d'observations stratigraphiques minutieuses. Parce qu'elles sont persistantes sur une zone, même si elles sont discontinues, les « girdles » deviennent des points de référence pour la planification minière et les travaux d'arpentage. Une « girdle » nommée dans un district minier, enregistrée dans les diagraphies de forage et les archives minières historiques, aide les opérateurs à comprendre ce qu'ils rencontreront à des profondeurs ou des distances particulières d'un point de référence.
Le terme dérive probablement du sens de « girdle » comme quelque chose qui encercle ou lie; la couche s'étend autour ou à travers la zone minière de manière cohérente. Cet usage est le plus ancré dans le vocabulaire minier britannique et du Commonwealth, bien qu'il reste compris dans la littérature technique nord-américaine. Les logiciels miniers modernes et les modèles géologiques 3D font toujours référence aux « girdles » comme des unités discrètes dans les bases de données souterraines.
Sources
- Source de la définitionWiktionary