Français
Usinage

jeu

Anglais: lash

Le jeu entre les pièces ajustées, qu'il soit intentionnel (comme tolérance) ou non intentionnel (dû à une erreur ou à l'usure).

Jeu: mouvement indésirable dans un assemblage ajusté

Le jeu est le mouvement ou l'espace entre deux pièces d'accouplement dans une machine. Dans un palier de broche, le jeu apparaît comme un mouvement radial avant que l'arbre ne tourne réellement. Dans un ensemble vis-écrou, il se manifeste comme un jeu axial: l'écrou se déplace légèrement avant que la vis ne tourne. Ce jeu peut provenir des tolérances de fabrication, de l'usure au fil du temps ou de choix de conception délibérés.

Certains jeux sont intentionnels. Un concepteur peut spécifier un jeu entre un engrenage et son alésage de montage pour permettre la dilatation thermique ou pour faciliter l'assemblage sans ajustements serrés. Le jeu radial dans un palier de broche peut en fait réduire le frottement et la chaleur. Cependant, la plupart des machinistes considèrent le jeu comme un problème à minimiser. Un jeu excessif dégrade la répétabilité, provoque le broutage lors de l'alésage et du fraisage, et réduit la durée de vie des travaux de précision.

Le jeu devient critique dans les machines CNC et les opérations de rectification. Quelques millièmes de pouce de jeu axial dans une vis à billes signifient que la table se déplace sans couper lorsque vous inversez la direction. Cela ruine la finition de surface et la précision dimensionnelle. La précharge, dans laquelle des ressorts ou des cales serrent les chemins de roulement, élimine le jeu radial au prix d'une température de fonctionnement et d'un frottement légèrement plus élevés.

Mesure et gestion du jeu

Le jeu est mesuré en appliquant une force connue dans une direction et en notant le mouvement résultant avant que la pièce d'accouplement ne réponde. Un comparateur à cadran monté sur un logement de broche montrera le jeu radial lorsque vous poussez l'arbre latéralement à la main. Le jeu de la vis-mère est trouvé en faisant tourner la vis tout en surveillant le mouvement axial de l'écrou.

Le terme apparaît dans de nombreux métiers au-delà de l'usinage: les techniciens automobiles parlent de jeu dans les trains de soupapes, et les gréeurs traitent du jeu dans les mécanismes de levage de grue. Le mot dérive probablement de la notion de quelque chose qui flotte librement, similaire à l'arrimage de la cargaison d'un navire. Dans les anciens ateliers d'usinage, les surfaces ajustées raclées à la main étaient une méthode standard pour éliminer le jeu des assemblages fortement sollicités avant l'ère de la rectification de précision et du laminage.

Sources

Entrée IG249428/02/2010

Autres termes : Usinage

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.