fil du bois
Anglais: long-grain
Se dit du grain du bois lorsque le fil est parallèle à l'axe longitudinal de la pièce de bois.
fil du bois: grain suivant la longueur de la planche
Le fil du bois décrit le bois où le motif de grain dominant est parallèle à la longueur de la planche ou de la pièce. Lorsque vous regardez le grain de bout, les cernes de croissance apparaissent comme des cercles concentriques; lorsque vous regardez le long de la longueur, la figure du grain forme des lignes parallèles ou des rayures qui s'alignent avec la plus longue dimension de la planche. C'est l'orientation du grain que vous obtenez lorsque vous délignez ou rabotez du bois de long, en suivant le motif de croissance naturel de l'arbre.
Le bois de fil présente des propriétés de travail différentes de celles du bois de travers ou du bois à contre-fil. Il s'usine proprement lorsque l'outil coupe dans le sens du grain, produisant des surfaces lisses avec un minimum d'arrachement. Le grain se soulève moins pendant le rabotage, et le bois accepte la teinture et la finition plus uniformément sur sa longueur. Cependant, le mouvement du bois se produit principalement dans le sens de la largeur du grain, et non le long de sa longueur, de sorte que les planches de fil restent relativement stables dans leur dimension longitudinale mais se dilatent et se contractent légèrement avec les changements d'humidité perpendiculairement au grain.
Implications pratiques en atelier
Les menuisiers privilégient l'orientation du fil du bois pour les traverses de cadre, les entretoises et tout composant où la résistance et la stabilité sont importantes. Un pied de table qui est dans le sens du fil ne se fendra pas ou ne se déformera pas facilement dans le sens de la longueur, et les joints collés dans le sens du grain ont tendance à être plus solides que les joints coupés à travers celui-ci. Inversement, les plateaux de table et les panneaux sont souvent construits avec des planches disposées avec le fil du bois courant sur la largeur du panneau pour gérer le mouvement saisonnier de manière prévisible.
Lorsque vous rabotez du bois de fil, vous coupez dans le sens du grain, ce qui signifie que l'outil pénètre les fibres à un angle faible et sort proprement plutôt que de les soulever. La direction est importante; raboter à contre-fil (en pente descendante) provoque de l'arrachement même sur des outils affûtés et correctement réglés. Lors du rabotage manuel, les menuisiers expérimentés lisent le grain visuellement ou au toucher, puis orientent la planche de manière à ce que le grain s'éloigne d'eux lorsqu'ils poussent le rabot vers l'avant.
Le terme contraste avec le bois de travers (grain perpendiculaire à la longueur de la planche) et le bois à contre-fil (grain oblique, typique du bois figuré ou très figuré). Le placage de chant et le blocage à contre-fil sont plus faibles par nature et sujets à l'éclatement, de sorte que les conceptions qui reposent sur des assemblages et une orientation dans le sens du fil sont généralement plus durables que celles qui ne le font pas. Le grain de l'aubier peut différer de celui du bois de cœur dans la même pièce, il est donc essentiel de comprendre la direction du grain avant de sélectionner le bois pour les surfaces visibles.
Sources
- Source de la définitionWiktionary