Français
Matériel ferroviaire

embranchement particulier

Anglais: private siding

Une voie de garage ferroviaire appartenant à une entreprise, éventuellement desservie par sa propre locomotive, qui est connectée et desservie par un chemin de fer, mais ne fait pas partie de l'infrastructure ferroviaire.

Voie de garage privée: voie ferrée captive appartenant à un expéditeur ou à un fabricant

Une voie de garage privée est une section de voie ferrée, généralement de 200 à 500 mètres, détenue et entretenue par une entreprise industrielle plutôt que par l'exploitant ferroviaire. Elle se ramifie à partir d'une ligne de chemin de fer publique à un point de jonction et s'étend dans les installations de l'entreprise, permettant aux trains d'être chargés ou déchargés sans occuper la ligne principale ou les voies de garage du chemin de fer. L'exploitant ferroviaire conserve le contrôle de la jonction et de la voie d'approche, mais n'a aucun droit de propriété sur la voie au-delà de ce point.

Les voies de garage privées sont apparues lors de l'expansion industrielle des XIXe et début du XXe siècles, lorsque les grands fabricants, les charbonnages, les aciéries et les usines chimiques avaient besoin d'un accès ferroviaire dédié. Une usine pouvait investir dans une voie de garage pour éliminer le coût et le délai d'attente pour un espace de voie de garage public, ou pour gérer des mouvements fréquents sans perturber le trafic commercial. L'entreprise propriétaire était responsable de l'alignement de la voie, du drainage, de l'état du ballast et de la sécurité de la jonction. Certaines grandes entreprises de transport employaient leurs propres locomotives et équipes de manœuvre; d'autres contractaient l'exploitant ferroviaire pour effectuer ce travail en vertu d'un accord.

L'aménagement physique varie considérablement. Une simple voie de garage peut être une seule voie en cul-de-sac avec une boucle de dépassement; les installations plus grandes se ramifient en plusieurs éperons desservant différentes baies de chargement, entrepôts ou lignes de production. Le poids des rails, l'espacement des traverses et la profondeur du ballast doivent respecter les normes ferroviaires pour les charges par essieu autorisées, même si le propriétaire de l'infrastructure est privé. La voie de garage doit inclure un drainage adéquat et être clôturée pour empêcher tout accès non autorisé.

Le déclin et le statut juridique ont remodelé le paysage des voies de garage privées. À partir des années 1960, le transport routier a fortement concurrencé le rail, et de nombreuses usines ont fermé ou déménagé. Des milliers de voies de garage privées sont tombées en ruine ou ont été entièrement démantelées. Des litiges de propriété sont parfois survenus lorsqu'une entreprise cessait ses activités mais ne cédait pas formellement la voie de garage: l'exploitant ferroviaire se retrouvait responsable d'une ligne abandonnée potentiellement dangereuse. Les cadres réglementaires modernes exigent désormais souvent le déclassement formel et la remise en état des terrains. Les sites du patrimoine ferroviaire et les terminaux de fret actifs utilisent toujours des voies de garage privées; elles restent courantes dans les ports, les cimenteries, les centres de recyclage des déchets et les dépôts intermodaux.

Le terme voie de garage privée distingue la voie d'un chemin de fer privé, qui est exploité indépendamment et n'est pas connecté à un réseau public. Une voie de garage privée est également distincte d'un éperon, qui peut être une branche plus courte ou temporaire, et d'une ligne secondaire, qui est une infrastructure publique construite et exploitée par la compagnie de chemin de fer elle-même. Dans la pratique moderne, les droits d'accès et les obligations d'entretien sont régis par des accords de voie détaillés entre le chemin de fer et le propriétaire de la voie de garage.

Sources

Entrée IG339711/03/2011

Autres termes : Matériel ferroviaire

Tout voir

Recevez le mot du jour

Un terme industriel chaque jour, avec le métier auquel il appartient et pourquoi il mérite d'être connu. Sans publicité.