récupération
Anglais: recovery
L'extraction d'un minerai d'une mine, ou d'un métal d'un minerai.
récupération : la quantité de minerai ou de métal que vous obtenez réellement
En exploitation minière, la récupération désigne la proportion de matière valorisable que vous extrayez et traitez avec succès, exprimée en pourcentage. Si une mine contient 100 tonnes de minerai titrant 5 % de cuivre, la récupération maximale théorique est de 5 tonnes de cuivre pur. En pratique, vous perdrez de la matière à chaque étape : le broyage réduit la taille des particules mais une partie du minerai reste emprisonnée dans la roche ; la flottation concentre le minéral valorisable mais en laisse une partie dans les résidus ; la fusion et le raffinage entraînent des pertes supplémentaires. Une exploitation de cuivre typique peut atteindre 85 % à 95 % de récupération du minerai au métal fini, ce qui signifie que 5 à 15 % du cuivre présent n'atteint jamais le produit final.
La récupération est mesurée différemment selon l'étape. La récupération du minerai décrit la quantité de minerai extraite avec succès de la mine elle-même, en tenant compte du matériau laissé dans les piliers, de la dilution par les stériles et des pertes pendant le chargement et le transport. La récupération du métal ou récupération métallurgique suit la teneur en métal à travers la concentration et le raffinage. Une mine peut récupérer 92 % du minerai en place mais seulement 88 % du métal contenu, car les processus de concentration et de fusion ne sont pas parfaits.
De petites améliorations de la récupération ont un impact financier énorme. Dans une grande exploitation traitant des milliers de tonnes par jour, une amélioration de 1 % de la récupération peut signifier des dizaines de milliers de dollars de revenus supplémentaires par jour. Cela stimule les investissements dans de meilleurs broyeurs, des réactifs de flottation améliorés, une fusion à plus haute température et le recyclage des poussières et des précipités. Inversement, une mauvaise récupération est un signe d'usure de l'équipement, d'erreur de l'opérateur ou de paramètres de processus incorrects, et force l'enquête et l'ajustement.
La récupération varie fortement selon le type de minerai et de métal. La récupération de l'or par lixiviation en tas peut être de 60 à 80 %, mais la séparation gravimétrique peut atteindre 95 % ou plus. Le traitement de la latérite de nickel atteint généralement 75 % à 85 % de récupération du métal. La récupération dépend également de la teneur du minerai : les gisements à faible teneur ont souvent une récupération métallurgique plus faible car la minéralogie du minerai est plus complexe et finement disséminée. Les réglementations environnementales affectent également les objectifs de récupération, car des méthodes de récupération agressives peuvent générer des déchets ou une pollution excessifs.
Le terme récupération est également utilisé dans l'assainissement environnemental et la gestion des résidus. La récupération secondaire décrit l'extraction de métal à partir d'anciens dépôts de résidus en utilisant des méthodes modernes. Certaines opérations atteignent maintenant 40 % à 60 % de récupération de matériaux précédemment mis au rebut, ce qui améliore l'économie du projet tout en réduisant l'empreinte environnementale de l'exploitation minière historique.
Sources
- Source de la définitionWiktionary