queue

Une queue est une longueur de corde épissée en permanence à la sangle (la boucle ou la bande qui maintient le corps d'une poulie) plutôt qu'à la poulie elle-même. Son but est de fournir un point d'attache pour fixer la poulie à une vergue, une bôme, un rail ou un autre élément structurel sans avoir besoin de passer des saisines à travers les ferrures de la poulie. La queue pend librement jusqu'à ce qu'elle soit nécessaire, puis elle est enroulée et attachée autour de l'objet qui doit fixer la poulie.

Les poulies avec des queues apparaissent sur les navires marchands et de guerre partout où des points de gréement permanents et reproductibles sont nécessaires. La queue est généralement confectionnée dans le même matériau que le gréement dormant, soit une corde en fibre naturelle, soit un câble métallique, selon la charge et l'époque. Une queue fonctionnelle peut mesurer de 8 à 18 pouces de long, épissée avec une épissure carrée ou une épissure œil directement dans la sangle d'une poulie simple, double ou triple. Cet arrangement maintient la sangle dégagée pour passer à travers les réas de la poulie et évite les points faibles qui proviendraient d'un nœud.

Queue versus estrope saisie

Une queue diffère d'une poulie avec une estrope saisie, qui utilise une petite corde ou un câble enroulé autour du corps lui-même. La queue est plus permanente et formelle, privilégiée dans les installations fixes ou lorsque des saisines et dessaisines répétées se produisent. L'estrope saisie est un travail plus léger et plus courant sur les poulies portables manipulées fréquemment ou rangées. Une poulie fixée par sa queue reste gréée en place pendant des semaines ou des mois; une poulie avec une estrope saisie peut être réaccrochée chaque semaine.

Lorsqu'une queue s'use ou frotte au point de saisie, la corde absorbe la friction et l'abrasion avant que tout dommage n'atteigne les ferrures de la poulie. C'est voulu: la queue se sacrifie pour protéger la poulie. Si elle est régulièrement fixée au même raccord, la queue peut s'amincir; une queue effilochée ou partiellement coupée est un signal pour remplacer la poulie avant que la sangle elle-même ne soit exposée à l'usure.

Le nom reflète sa fonction: la queue est l'appendice qui s'éloigne du corps principal de la poulie, tout comme la queue d'un poisson ou d'un animal s'étend de son corps. Dans la tradition des chantiers navals et de la voilerie, on l'appelle toujours la queue, jamais la drisse ou l'estrope, pour éviter toute confusion avec les autres termes de gréement déjà nombreux dans le vocabulaire de la voile de travail.