échange de temps
Anglais: time trade
La demande d'un expéditeur d'échanger un envoi groupé avec un autre expéditeur.
échange de temps: échange de créneaux de chargement entre expéditeurs
Un échange de temps est un arrangement commercial dans lequel deux expéditeurs échangent leurs espaces de chargement ou leurs créneaux d'accostage prévus dans un port ou sur un navire. Plutôt qu'un expéditeur vendant purement et simplement de la capacité à un autre, ils échangent leurs positions, chacun prenant le créneau de chargement de l'autre pour un voyage ou une période définie. Ceci est distinct du commerce de créneaux, qui implique généralement l'achat ou la location de capacité de conteneurs; l'échange de temps se concentre sur l'échange réciproque des calendriers d'expédition eux-mêmes.
Le mécanisme fonctionne parce que les calendriers d'expédition ne correspondent pas toujours aux besoins des expéditeurs. Un expéditeur peut avoir une cargaison prête plus tôt que prévu initialement; un autre peut faire face à des retards et préférer un départ ultérieur. En échangeant des créneaux horaires, les deux parties évitent les pénalités ou les frais de surestarie associés au fait de manquer leur date de départ initiale. L'arrangement est généralement documenté comme un accord mutuel entre les deux expéditeurs, parfois négocié par des transitaires ou des courtiers en créneaux, avec des détails couvrant le nom du navire, le numéro de voyage, le port de chargement et de déchargement, et les conteneurs ou le tonnage spécifiques échangés.
Les échanges de temps sont les plus courants dans le transport maritime de conteneurs où les unités de créneaux standardisées facilitent l'échange. Les opérations de vrac et de marchandises diverses utilisent moins fréquemment l'échange de temps car les caractéristiques des cargaisons varient et la planification des postes à quai est plus rigide. La pratique exige que les deux expéditeurs acceptent une valeur équivalente en retour, qu'elle soit mesurée par le nombre de conteneurs, le poids ou les dates de départ prévues. Des litiges peuvent survenir si les conditions du marché changent brusquement entre l'accord et l'exécution, rendant l'échange soudainement favorable à une partie par rapport à l'autre.
Les transporteurs et les opérateurs portuaires réglementent les échanges de temps pour maintenir l'intégrité des horaires et l'utilisation des postes à quai. Certains transporteurs n'autorisent les échanges de temps que dans des fenêtres étroites avant la fermeture d'un navire pour le chargement; d'autres les interdisent entièrement pour préserver le manifeste et la séquence de chargement prévus lors de la réservation. Les autorités portuaires se soucient principalement que le volume total correspondant à un poste à quai ne dépasse pas la capacité et que la documentation soit claire. L'expéditeur initiant l'échange est responsable de s'assurer que l'autre expéditeur peut respecter la nouvelle date de départ et que la cargaison des deux parties est compatible avec l'horaire et l'équipement du navire.
L'échange de temps diffère de l'absorption de surestarie, dans laquelle un expéditeur paie simplement des frais de retard, et de l'annulation et de la nouvelle réservation, qui impliquent la rupture du contrat original. Le terme est le plus répandu parmi les transitaires et les consolidateurs qui gèrent plusieurs expéditions et peuvent absorber les variations d'horaire sur l'ensemble de leur clientèle. Pour les petits expéditeurs, les échanges de temps sont moins accessibles car ils nécessitent de correspondre aux besoins d'un autre expéditeur en temps réel et comportent le risque que la contrepartie ne livre pas la cargaison promise.
Sources
- Source de la définitionWiktionary