dummy load
Echte Bezeichnung aus der HF- und Elektrotechnik für resistive Lasten
Dummy Load ist eine künstliche Antenne, die keine Radioenergie abstrahlt und daher nicht kommuniziert; allgemeiner: etwas oder jemand, das/der Energie aufnimmt, aber nichts zurückgibt; eine ohmsche Last zur Energieabsorption
1) he put a dummy load on the transmitter to test it (without it radiating and possibly interfering with other communications). 2) Nigel's a dummy load. 3) He delivered a dummy load into the box.