Español
Metalurgia

recocer

Inglés: anneal

Someter a gran calor y luego a enfriamiento (a menudo lento), y a veces recalentamiento y enfriamiento adicional, con el propósito de hacer menos quebradizo; templar; endurecer.

recocer: calentar metal para ablandar y aliviar tensiones

El recocido es un proceso controlado de calentamiento y enfriamiento aplicado a metales y aleaciones para reducir la fragilidad, aliviar el estrés interno y restaurar la trabajabilidad. Una pieza de acero, aluminio, cobre u otro metal se calienta a una temperatura específica, se mantiene allí por un período y luego se enfría, a veces rápidamente al aire, a veces lentamente en un horno o enterrada en ceniza o cal. El resultado es un material más blando y dúctil que se puede formar, mecanizar o estirar sin agrietarse.

El mecanismo metalúrgico depende del material base. En el acero, el calentamiento por encima de la temperatura de recristalización permite que las estructuras de grano deformadas se reformen en nuevos cristales sin tensiones. En el aluminio o cobre endurecido por trabajo, el mismo proceso elimina la energía de deformación bloqueada en la red durante el doblado, estirado o martillado previo. El enfriamiento lento es crítico: el enfriamiento rápido puede reintroducir dureza y fragilidad, deshaciendo el beneficio. Los ciclos de recocido completo para acero suelen oscilar entre 800 y 1200 grados Celsius, mantenidos durante horas y luego enfriados en el propio horno.

Diferentes variantes satisfacen diferentes necesidades. El recocido en caja sella la pieza en un recipiente hermético para evitar la oxidación y la descarburación de la superficie. El recocido de alivio de tensiones utiliza temperaturas más bajas (300 a 500 grados Celsius) para reducir la tensión residual sin ablandar completamente el metal, útil después de la soldadura o el rectificado. El recocido de recristalización apunta a la temperatura específica necesaria para reformar la estructura del grano; el recocido de proceso repite ciclos parciales de calentamiento y enfriamiento durante la fabricación en varias etapas para mantener la formabilidad.

Los defectos comunes surgen de un control de temperatura incorrecto o un tiempo de permanencia insuficiente. Un recocido insuficiente deja tensión interna y fragilidad; un recocido excesivo o un mantenimiento demasiado prolongado provoca el crecimiento del grano, lo que puede reducir la resistencia y la tenacidad. La cascarilla de óxido, la descarburación y la deformación son riesgos superficiales si el enfriamiento es demasiado rápido o la atmósfera no está controlada. Las piezas que han sido endurecidas o trabajadas en frío intensamente se agrietarán o romperán en las operaciones de conformado si no se recocen primero.

El término en sí proviene de raíces del inglés antiguo y del latín que significan quemar o encender, aunque el recocido moderno es un proceso mucho más preciso que simplemente calentar algo hasta que se ablande. En los programas de fabricación, el recocido aparece entre los principales pasos de deformación: después del conformado inicial, antes del mecanizado final o después de la soldadura para restaurar las propiedades originales del metal base. Sigue siendo uno de los pocos procesos en la metalurgia que no se puede apresurar, y su costo en energía y tiempo es una limitación real en el diseño de producción.

Fuentes

Entrada IG013203/09/2008

Más de Metalurgia

Ver todo

Reciba la palabra del día

Un término industrial cada día, con el oficio al que pertenece y por qué vale la pena conocerlo. Sin publicidad.